<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02988nam172200397   4500 </leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">103444</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[La] L&#xE9;gende du cocotier</subfield>
    <subfield code="e">l&#xE9;gende de Tahiti</subfield>
    <subfield code="f">racont&#xE9;e par Mich&#xE8;le de Chazeaux</subfield>
    <subfield code="g">ill. par Alain Joannis</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tahiti</subfield>
    <subfield code="c">Ed. des Mers Australes</subfield>
    <subfield code="d">1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">24 p.</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hina habitait, il y a tr&#xE8;s longtemps &#xE0; Papeuriri, appel&#xE9; aujourd'hui Mataiea. Quand elle fut en &#xE2;ge de se marier, ses parents voulurent lui donner pour epoux, le roi du lac Vaihiria. Hina ne voulut pas l'&#xE9;pouser, car ce roi &#xE9;tait en r&#xE9;alit&#xE9; une immense anguille. Maui, son ami, tua l'anguille. Mais parce qu'Hina ne respecta pas les consignes de Maui, le corps de l'anguille se transforma en cocotier... Et quand de nos jours on boit l'eau d'une noix de coco, c'est un peu comme si nous embrassions la t&#xEA;te de l'anguille g&#xE9;ante.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">fre</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">        000 0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="f">121877</subfield>
    <subfield code="c">20000609</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2905808101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Chazeaux</subfield>
    <subfield code="b">Mich&#xE8;le de</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Joannis</subfield>
    <subfield code="b">Alain</subfield>
    <subfield code="4">Illustrateur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contes tahitiens</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="687" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">951145623</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">D95 114 562 3</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">POU</subfield>
    <subfield code="f">957964811</subfield>
    <subfield code="k">C LEG</subfield>
    <subfield code="m">2022-05-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">DC </subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">952796882</subfield>
    <subfield code="j">ZZZ</subfield>
    <subfield code="k">C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2017-01-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO-RESERVE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">952968293</subfield>
    <subfield code="j">DOCEA</subfield>
    <subfield code="k">PAC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2023-07-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">952968301</subfield>
    <subfield code="j">DOCEA</subfield>
    <subfield code="k">PAC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2024-05-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ERO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">952968313</subfield>
    <subfield code="j">DNC</subfield>
    <subfield code="k">NC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2021-07-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">DNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">BUS1</subfield>
    <subfield code="f">00188192</subfield>
    <subfield code="k">UPAC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2017-07-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2017-08-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="u">ERO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00188193</subfield>
    <subfield code="j">DNC</subfield>
    <subfield code="k">NC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2011-05-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00188194</subfield>
    <subfield code="j">DNC</subfield>
    <subfield code="k">NC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2016-03-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2016-05-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">CFPTB</subfield>
    <subfield code="f">951030494</subfield>
    <subfield code="k">PAC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2017-04-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">FOA</subfield>
    <subfield code="f">00250523</subfield>
    <subfield code="j">CTE</subfield>
    <subfield code="k">C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MOI</subfield>
    <subfield code="c">MOI</subfield>
    <subfield code="f">00255256</subfield>
    <subfield code="j">CTE</subfield>
    <subfield code="k">C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2018-11-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MBOR</subfield>
    <subfield code="c">MBOR</subfield>
    <subfield code="f">01200223</subfield>
    <subfield code="j">CTE</subfield>
    <subfield code="k">C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2014-01-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">95108299X</subfield>
    <subfield code="j">CTE</subfield>
    <subfield code="k">PAC C CHA</subfield>
    <subfield code="m">2025-11-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
</record>
