<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04675     2200721   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2841700097</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">13549</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">fre</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ut&#xEA; M&#xFB;r&#xFB;n&#xFB;, petite fleur de cocotier</subfield>
    <subfield code="e">Nouvelles</subfield>
    <subfield code="f">D&#xE9;w&#xE9; Gorod&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Noum&#xE9;a</subfield>
    <subfield code="c">Grain de Sable</subfield>
    <subfield code="c">&#xC9;DIPOP</subfield>
    <subfield code="d">1994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vol. 1 (93 p.)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
    <subfield code="c">ill. couv. en couleurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE0; travers les personnages de ces nouvelles, D&#xE9;w&#xE9; Gorodey nous transmet toute l'acuit&#xE9; de ses r&#xE9;flexions sur la condition des femmes. Les serrures de la m&#xE9;moire se sont ouvertes et une porte s'ouvre sur une autre porte, une mise en ab&#xEE;me qui invite &#xE0; explorer les profondeurs d'une identit&#xE9; pour d&#xE9;nouer et renouer d'autres liens. Laurence VIALLARD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">[La] Cordyline</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">One est d&#xE9;j&#xE0; demain</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">[La] Saison des pommes kanakes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Dos montes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature kanak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kanak (peuple de Nouvelle-Cal&#xE9;donie)</subfield>
    <subfield code="x">Moeurs et coutumes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ethnicit&#xE9; dans la litt&#xE9;rature</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nouvelle-Cal&#xE9;donie dans la litt&#xE9;rature</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">899.3 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Gorod&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">D&#xE9;w&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">200203008</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">950081903</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">NCP</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">95011863X</subfield>
    <subfield code="j">NCRA</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">950208918</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2013-12-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">950489375</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2016-04-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">DNC</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">954521982</subfield>
    <subfield code="k"> </subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">POI</subfield>
    <subfield code="f">950639935</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">NCP</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">95068291X</subfield>
    <subfield code="k">899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">DNC</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">950737547</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">82 258 </subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">DEC</subfield>
    <subfield code="f">950776416</subfield>
    <subfield code="j">DNC</subfield>
    <subfield code="k">NC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2016-01-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">THI</subfield>
    <subfield code="c">THI</subfield>
    <subfield code="f">950800265</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">THI</subfield>
    <subfield code="c">THI</subfield>
    <subfield code="f">950800277</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2019-02-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">NCP</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">THI</subfield>
    <subfield code="c">THI</subfield>
    <subfield code="f">950801045</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2019-02-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PBT</subfield>
    <subfield code="c">PBT</subfield>
    <subfield code="f">950885728</subfield>
    <subfield code="k">NC 899 3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2009-07-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2009-08-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">NCP</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">CFPTB</subfield>
    <subfield code="f">950950571</subfield>
    <subfield code="k">899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2017-04-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">950953028</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-30 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2026-04-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">DOC</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">950984648</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2021-01-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">NCP</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">FOA</subfield>
    <subfield code="f">958119244</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2025-06-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ADULTE</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">RA</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
    <subfield code="v">Nouvelle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">951551212</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">82 820</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">IFP</subfield>
    <subfield code="c">IFP</subfield>
    <subfield code="f">952357256</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k"> NC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2014-10-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">3</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">ZZZ</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">958045295</subfield>
    <subfield code="j">NCDA</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">952902549</subfield>
    <subfield code="j">NCRA</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2023-09-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">951088935</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2025-10-13</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01602362</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2017-12-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603196</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603197</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603198</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC R GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603199</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603200</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603201</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603202</subfield>
    <subfield code="j">UNC</subfield>
    <subfield code="k">UNC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603203</subfield>
    <subfield code="j">UNC</subfield>
    <subfield code="k">UNC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01603204</subfield>
    <subfield code="j">UNC</subfield>
    <subfield code="k">UNC 899 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MDP</subfield>
    <subfield code="c">MDP</subfield>
    <subfield code="f">00303020</subfield>
    <subfield code="j">DEPNCRA</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 GOR</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">DEPNCRA</subfield>
    <subfield code="u">ARO / NC</subfield>
  </datafield>
</record>
