<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01387     2200229   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2871422346</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">142172</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">dut</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Monsieur Edouard et mademoiselle Nelly</subfield>
    <subfield code="f">Nastasia</subfield>
    <subfield code="f">[ill.] Isabelle Jossa</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Namur (Belgique)</subfield>
    <subfield code="c">Mijade</subfield>
    <subfield code="d">2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[32] p.</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">27 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Monsieur Edouard est pris de crampes &#xE0; l'estomac. Il finit par d&#xE9;couvrir qu'une souris s'est install&#xE9;e &#xE0; demeure dans son ventre. Tous les vendredis, elle fait le grand nettoyage dans sa nouvelle maison, malmenant quelque peu son h&#xF4;te involontaire ! Mademoiselle Nelly a bien des qualit&#xE9;s. Bonne m&#xE9;nag&#xE8;re, elle chante encore d'une voix exquise. Monsieur Edouard tombe sous le charme de cette voix. C'est ainsi que monsieur Edouard et mademoiselle Nelly deviennent de grands amis.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Meneer Edward en juffrow Nelly</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Nastasia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Jossa</subfield>
    <subfield code="b">Isabelle</subfield>
    <subfield code="4">Illustrateur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">20020201</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">HIE</subfield>
    <subfield code="f">951976422</subfield>
    <subfield code="k">A NAS</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">DA </subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">HIE</subfield>
    <subfield code="f">951976434</subfield>
    <subfield code="k">A NAS</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">DA </subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">952739690</subfield>
    <subfield code="j">DA </subfield>
    <subfield code="k">A NAS</subfield>
    <subfield code="m">2024-05-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
</record>
