<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01657     2200241   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2226089195</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">89 F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">165414</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ita</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[Le] Vicomte pourfendu</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Italo Calvino</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'italien par Juliette Bertrand</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Albin Michel</subfield>
    <subfield code="d">1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">157 p.</subfield>
    <subfield code="d">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">[Les] Grandes traductions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Alors qu'il se bat contre les Turcs, le vicomte Medardo di Terralba est fendu en deux par un boulet de canon. Seule la moiti&#xE9; droite est retrouv&#xE9;e, soign&#xE9;e et remise sur pied. De retour au ch&#xE2;teau de Terralba, elle se montre vile et cruelle, terrorisant tous les habitants. Quelque temps apr&#xE8;s, la seconde moiti&#xE9; du vicomte, la gauche, revient sur ses terres, et se r&#xE9;v&#xE8;le aussi bonne et vertueuse que l'autre est m&#xE9;chante.
Le curieux face-&#xE0;-face entre ces deux moiti&#xE9;s du m&#xEA;me homme provoque une s&#xE9;rie de p&#xE9;rip&#xE9;ties rocambolesques. Avec un humour in&#xE9;puisable, Italo Calvino explore la condition de l'homme contemporain et l'&#xE9;tat d'incompl&#xE9;tude qui le caract&#xE9;rise. Le vicomte pourfendu est le premier des trois volets qui composent le cycle Nos anc&#xEA;tres - comprenant aussi Le baron perch&#xE9; et Le chevalier inexistant.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">9782226089199</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Il Visconte dimezzato</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">853</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Calvino</subfield>
    <subfield code="b">Italo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bertrand</subfield>
    <subfield code="b">Juliette</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">20021220</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">95198775X</subfield>
    <subfield code="j">DEPRE</subfield>
    <subfield code="k">853 CAL</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
