<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00984nam172200241   4500 </leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">17157</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[La] Sonate &#xE0; Kreutzer</subfield>
    <subfield code="f">L&#xE9;on Tolsto&#xEF;</subfield>
    <subfield code="g">trad. du russe par J.W. Bienstock</subfield>
    <subfield code="c">[suivi de La] Mort d'Ivan Ilitch</subfield>
    <subfield code="g">trad. du russe par Boris de Schloezer</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">EPI</subfield>
    <subfield code="d">1985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">253 p.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Grands &#xE9;crivains</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">rus</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BN</subfield>
    <subfield code="c">19970915</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="f">19966</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="e">Smert'Ivana Il'itcha</subfield>
    <subfield code="t">Kre&#xEF;tserova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2850184799</subfield>
    <subfield code="b">Rel.</subfield>
    <subfield code="d">25 F (avec le fascicule de pr&#xE9;sentation)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Tolstoj</subfield>
    <subfield code="b">Lev Nikolaevi&#xC6;</subfield>
    <subfield code="f">(1828-1910)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bienstock</subfield>
    <subfield code="b">J. Wladimir</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Schloezer</subfield>
    <subfield code="b">Boris de</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">Acad&#xE9;mie Goncourt</subfield>
    <subfield code="4">Editeur scientifique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">891.73 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="687" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">950286039</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">891.73 TOL</subfield>
    <subfield code="m">2016-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
