<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03204     2200445   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">205608</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[L'] Arm&#xE9;e n&#xE9;o-z&#xE9;landaise en Nouvelle-Cal&#xE9;donie 1942-1944</subfield>
    <subfield code="e">stories of the Units of the Base organisation, NZEF IP</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'anglais par Sonia Lacabanne en collaboration avec Fran&#xE7;ois Planche</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Noum&#xE9;a]</subfield>
    <subfield code="c">S. Lacabanne</subfield>
    <subfield code="d">2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">184 p.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Plus d'une trentaine d'officiers n&#xE9;o-z&#xE9;landais ont r&#xE9;dig&#xE9; des rapports rassembl&#xE9;s dans l'ouvrage au titre original de Base Wallahs. Ils relatent le s&#xE9;jour de la 3&#xE8;me division du second corps exp&#xE9;ditionnaire n&#xE9;o-z&#xE9;landais bas&#xE9; &#xE0; Bourail de 1942 &#xE0; 1944. Nous en pr&#xE9;sentons ici de tr&#xE8;s larges extraits traduits en fran&#xE7;ais afin de faire conna&#xEE;tre la vie des soldats n&#xE9;o-z&#xE9;landais en Nouvelle-Cal&#xE9;donie pendant la Seconde Guerre mondiale.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">9782952290104</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="f">240327</subfield>
    <subfield code="c">20041203</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2952290105</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2952290105</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Base Wallahs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Lacabanne</subfield>
    <subfield code="b">Sonia</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N&#xE9;o-z&#xE9;landais</subfield>
    <subfield code="y">Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
    <subfield code="z">1900-1945</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Guerre mondiale (1939-1945)</subfield>
    <subfield code="y">Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bourail (Nouvelle-Cal&#xE9;donie)</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
    <subfield code="z">1940-1945</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
    <subfield code="z">1940-1945</subfield>
    <subfield code="x">Ouvrages illustr&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">995.97</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="687" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">FOA</subfield>
    <subfield code="f">958172354</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2018-09-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">NCP</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">951040521</subfield>
    <subfield code="j">NCDA</subfield>
    <subfield code="k">PAC 995.97 LAC</subfield>
    <subfield code="m">2021-01-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">NCP</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">951135267</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">D95 113 526 7</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">951135279</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">D95 113 527 9</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">MOI</subfield>
    <subfield code="f">952599002</subfield>
    <subfield code="j">DEPNCDA</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2018-11-20 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">957732556</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">95782470X</subfield>
    <subfield code="j">UNC</subfield>
    <subfield code="k">UNC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2016-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">952794291</subfield>
    <subfield code="j">NCDA</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2022-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">D95279694X</subfield>
    <subfield code="j">ZZZ</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2017-01-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO-RESERVE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00066183</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2025-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ADO</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00805460</subfield>
    <subfield code="j">NCDA</subfield>
    <subfield code="k"> NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2020-04-29 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">NCDA</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00805468</subfield>
    <subfield code="j">NCDA</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.97 ARM</subfield>
    <subfield code="m">2023-04-21 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">NCDA</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
