<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01080nam172200253   4500 </leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">210398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[La] Main-d'oeuvre n&#xE9;o-h&#xE9;bridaise en Nouvelle-Cal&#xE9;donie 1865-1930</subfield>
    <subfield code="f">Dorothy Shineberg</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'anglais par B&#xE9;atrice Atherton</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Noum&#xE9;a</subfield>
    <subfield code="c">Soci&#xE9;t&#xE9; d'&#xE9;tudes historiques de la Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="d">2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">440 p.</subfield>
    <subfield code="c">photogr.</subfield>
    <subfield code="d">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Soci&#xE9;t&#xE9; d'&#xE9;tudes historiques de la Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="v">61</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">IFP</subfield>
    <subfield code="f">245944</subfield>
    <subfield code="c">20050503</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">[The] People trade</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Shineberg</subfield>
    <subfield code="b">Dorothy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Atherton</subfield>
    <subfield code="b">B&#xE9;atrice</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vanuatais</subfield>
    <subfield code="x">Travail</subfield>
    <subfield code="y">Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
    <subfield code="z">19e si&#xE8;cle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Travail forc&#xE9;</subfield>
    <subfield code="y">Nouvelle-Cal&#xE9;donie : Histoire : 19e si&#xE8;cle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Travail forc&#xE9;</subfield>
    <subfield code="y">Nouvelle-Cal&#xE9;donie : Histoire : 20e si&#xE8;cle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Immigr&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="y">Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vanuatu</subfield>
    <subfield code="x">Relations interethniques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">995.97</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC 995.97</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="687" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
