<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03259     2200385   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9829032035</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">217044</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Faire de deux pierres un coup</subfield>
    <subfield code="e">une br&#xE8;ve histoire du Vanuatu jusqu'&#xE0; l'ind&#xE9;pendance</subfield>
    <subfield code="f">Jeremy MacClancy</subfield>
    <subfield code="g">trad. par St&#xE9;phane Camille</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Port-Villa</subfield>
    <subfield code="c">Centre culturel du Vanuatu</subfield>
    <subfield code="d">2002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">vol. 1 (184 p.)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
    <subfield code="c">ill. cou. en couleurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Bien que faire de deux pierres un coup ait &#xE9;t&#xE9; publi&#xE9; en 1980 au moment de l'ind&#xE9;pendance du Vanuatu, il demeure l'ouvrage le plus complet et d&#xE9;taill&#xE9; de l'histoire de ce pays. Ecrit pour un public large, le livre que vous avez entre les mains est facile d'acc&#xE8;s. R&#xE9;&#xE9;dit&#xE9; trois fois en anglais, c'est la premi&#xE8;re fois qu'il est publi&#xE9; en fran&#xE7;ais. Vous y trouverez de nombreuses informations sur la coutume et les traditions, l'&#xE9;poque des traders, l'implantation des &#xE9;trangers, le condominium franco-anglais et l'ind&#xE9;pendance."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">To kill a bird with two stones: a short history of Vanuatu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vanuatu</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">995.95</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">MacClancy</subfield>
    <subfield code="b">Jeremy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Camille</subfield>
    <subfield code="b">St&#xE9;phane</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">medipole</subfield>
    <subfield code="c">20190626</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">95114006X</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">D95 114 006 X</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">SPE</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">DEC</subfield>
    <subfield code="f">957725292</subfield>
    <subfield code="k">995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2013-04-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2013-07-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">957981571</subfield>
    <subfield code="j">ODA</subfield>
    <subfield code="k">PAC 990 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">952778510</subfield>
    <subfield code="j">DEPODA</subfield>
    <subfield code="k">PAC 995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">adulte</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00188495</subfield>
    <subfield code="j">DEPODA</subfield>
    <subfield code="k">U 995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ADO</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">00160828</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">NC 995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00193188</subfield>
    <subfield code="j">PUNC</subfield>
    <subfield code="k">UPAC 990 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00193266</subfield>
    <subfield code="j">DDA</subfield>
    <subfield code="k">PAC 995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2010-12-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="u">ADO (Fond Pacifique)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">VOH</subfield>
    <subfield code="c">VOH</subfield>
    <subfield code="f">00265365</subfield>
    <subfield code="j">APR</subfield>
    <subfield code="k">995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2020-01-29 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ADO</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">POU</subfield>
    <subfield code="c">POU</subfield>
    <subfield code="f">00267402</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">PAC 995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2011-12-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ADULTE</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">00700053</subfield>
    <subfield code="j">NCDA</subfield>
    <subfield code="k">PAC 995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-30 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">ODA</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">DEC</subfield>
    <subfield code="f">01407611</subfield>
    <subfield code="j">DEPDA900</subfield>
    <subfield code="k">995.95 MAC</subfield>
    <subfield code="m">2026-01-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90881203</subfield>
    <subfield code="j">A90</subfield>
    <subfield code="k">995.95 CLA</subfield>
    <subfield code="m">2018-08-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">A90</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MDP</subfield>
    <subfield code="c">MDP</subfield>
    <subfield code="f">00300079</subfield>
    <subfield code="j">DEPDA900</subfield>
    <subfield code="k">PAC 995.95 MAC	</subfield>
    <subfield code="m">2019-06-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">DEPDA900</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
