<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01684nam172200325   4500 </leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">236747</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">[Le] Papalagui</subfield>
    <subfield code="e">les paroles de Touiavii, chef de la tribu de Tiav&#xE9;a, dans les &#xEE;les Samoa</subfield>
    <subfield code="f">recuilli par Erich Scheurmann</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'allemand Dominique Roudi&#xE8;re</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="v">118</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Pocket</subfield>
    <subfield code="d">2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">153 p.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pocket</subfield>
    <subfield code="v">11857</subfield>
    <subfield code="i">Best</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Erich Scheurmann (1878-1957), peintre et &#xE9;crivain, s&#xE9;journe aux Samoa de 1914 &#xE0; 1916, alors &#xEE;les de l'Empire allemand, o&#xF9; il recueille les pens&#xE9;es du chef de tribu Touiavii qui avait effectu&#xE9; un voyage en Occident. Sa description des modes de vie et de pens&#xE9;e du Papalagui, c'est-&#xE0;-dire du Blanc, offre la possibilit&#xE9; d'un regard neuf sur l'homme occidental.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">9782266130325</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ger</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="f">276586</subfield>
    <subfield code="c">20070202</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">0255670100</subfield>
    <subfield code="t">Pocket. Best</subfield>
    <subfield code="v">11857</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2266130323</subfield>
    <subfield code="b">Poche</subfield>
    <subfield code="d">5.2 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Scheurmann</subfield>
    <subfield code="b">Erich</subfield>
    <subfield code="4">Editeur scientifique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Roudi&#xE8;re</subfield>
    <subfield code="b">Dominique</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">civilisation occidentale</subfield>
    <subfield code="x">opinion publique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">opinion publique</subfield>
    <subfield code="y">Samoa (&#xEE;les)</subfield>
    <subfield code="z">1870-1914</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Anthropologie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">306</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="687" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">FOA</subfield>
    <subfield code="f">958183364</subfield>
    <subfield code="k">R TOU</subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">DEC</subfield>
    <subfield code="f">954695209</subfield>
    <subfield code="j">10</subfield>
    <subfield code="k">306 SCH</subfield>
    <subfield code="m">2013-04-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2013-07-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">STLOUIS</subfield>
    <subfield code="c">STLOUIS</subfield>
    <subfield code="f">00123581</subfield>
    <subfield code="j">A30</subfield>
    <subfield code="k">306 SCH</subfield>
    <subfield code="m">2009-03-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">00700109</subfield>
    <subfield code="j">A30</subfield>
    <subfield code="k">306 SCH</subfield>
    <subfield code="m">2013-06-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
