01680     2200193   4500010001500000010001800015101001800033102000700051200010700058210004500165215001800210330113300228345001101361454002801372676000801400700002001408702003301428801002501461  a2749104890  a97827491332561 afrecamegfre  aFR1 aLe temps où nous chantionsfRichard Powersgtrad. de l'anglais (Etats-Unis) par Nicolas RichardbLIV  aParisc[Le] Cherche midi éditeurd2006  a765 p.d24 cm  aEn 1939, lors d'un concert de Marian Anderson, David Strom, un physicien juif allemand émigré aux États-Unis pour fuir les persécutions nazies, rencontre une jeune femme noire, Delia Daley.

Ils se marient et élèvent leurs trois enfants dans le culte exclusif de la musique, de l'art, de la science et de l'amour universel, préférant ignorer la violence du monde autour d'eux.

Cette éducation va avoir des conséquences diverses sur les trois enfants. Jonah devient un ténor de renommée mondiale, Ruth va rejeter les valeurs de sa famille pour adhérer au mouvement des Black Panthers, leur frère Joseph tentera de garder le cap entre l'aveuglement des uns et le débordement des autres, afin de préserver l'unité de sa famille en dépit des aléas de l'histoire.

Avec des personnages d'une humanité rare, Richard Powers couvre dans cet éblouissant roman polyphonique un demi-siècle d'histoire américaine, nous offrant, au passage, des pages inoubliables sur la musique. Le Temps ou nous chantions a été élu meilleur livre de l'année par le New-York Timeset le Washington Post.  a24 EUR 1tThe Time of our Singing  a813 1aPowersbRichard 1aRichardbNicolas4Traducteur  aFRbBBc20070424dBB