<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00897     2200241   4500</leader>
  <controlfield tag="001"></controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2744182346</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">260683</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Larmes de sable</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Nura Abdi</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'allemand par Gerald Messadi&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">&#xC9;d. France loisirs</subfield>
    <subfield code="d">2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">269 p.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Tr&#xE4;nen im Sand</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Excision (ethnologie)</subfield>
    <subfield code="y">Somalie</subfield>
    <subfield code="z">1970-2000</subfield>
    <subfield code="x">R&#xE9;cits personnels</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Femmes</subfield>
    <subfield code="y">Somalie</subfield>
    <subfield code="x">Conditions sociales</subfield>
    <subfield code="z">1970-2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;fugi&#xE9;s somaliens</subfield>
    <subfield code="y">Allemagne</subfield>
    <subfield code="z">1990-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">838</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Abdi</subfield>
    <subfield code="b">Nura</subfield>
    <subfield code="f">1974-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Messadi&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Gerald</subfield>
    <subfield code="f">1931-....</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">954704504</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">838 ABD</subfield>
    <subfield code="m">2016-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ARO</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
