<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04636     2201033   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">288624</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La grande-duchesse de G&#xE9;rolstein</subfield>
    <subfield code="b">CD</subfield>
    <subfield code="e">op&#xE9;ra-bouffe en 3 actes et 4 tableaux</subfield>
    <subfield code="f">Jacques Offenbach</subfield>
    <subfield code="g">Marc Minkowski (chef d'orchestre)</subfield>
    <subfield code="g">Choeur des musiciens du Louvre</subfield>
    <subfield code="g">Felicity Lott (la grande-duchesse)</subfield>
    <subfield code="g">Sandrine Piau (Wanda)</subfield>
    <subfield code="g">Yann Beuron (Fritz)</subfield>
    <subfield code="g">Franck Legu&#xE9;rinel (Le baron Puck)</subfield>
    <subfield code="g">Eric Huchet (Le prince Paul)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">EMI RecordsLdt.</subfield>
    <subfield code="d">2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 disques compacts</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">724354573422</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : ouverture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : en attendant que l'heure sonne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : o mon fritz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : allez, jeunes filles, dansez et tournez</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : des femmes, dans nos camps!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : a cheval sur la discipline</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : vive le g&#xE9;n&#xE9;ral boum</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : et pif, paf, pouf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : me voici! me voici!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : ah! tu es pris!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : portez armes!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : vous aimez le danger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : ah! que j'aime les militaires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : vive la grande duchesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : ah! c'est un fameux r&#xE9;giment</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : madame...madame</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : sonnez donc la trompette</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : mon dieu!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : pour epouser une princesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : et voil&#xE0;!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : ils vont tous partir pour la guerre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : voici le sabre de mon p&#xE8;re</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : vous pouvez sans terreur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 1 : adieu...il part</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : entracte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : enfin la guerre est termin&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : mesdemoiselles, mesdemoiselles, bonjour</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : ah! messieurs! enfin!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : ne devinez-vous pas, c'est une sombre histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : donc, c'est d'accord!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : apr&#xE8;s la victoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : en tr&#xE8;s bon ordre nous part&#xEE;mes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : magnifique! vous parlez comme vous combattez</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : plus personne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : oui, g&#xE9;n&#xE9;ral, quelqu'un vous aime</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : dites-lui qu'on l'a remarqu&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : altesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : faites entrer ces messieurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : toute la ville est pavois&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : voil&#xE0; le notaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : elle n'a rien ecrit encore</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : oui, j'entends, je comprends</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 2 : le carillon de ma grand-m&#xE8;re</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : entracte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : la voici donc, la chambre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : les voici donc, ces murs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : ah! le signal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : o grandes le&#xE7;ons du pass&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : bien g&#xE9;n&#xE9;ral! o&#xF9; sont vos complices?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : sortez, sortez de ce couloir</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : ils sont effil&#xE9;s, vos poignards, messieurs?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : j'avais envie de vous demander</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : nous amenons la jeune femme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : bonne nuit</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : enfin nous sommes seuls!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : faut-il, mon dieu, que je sois b&#xEA;te!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 1 : a cheval, a cheval!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : entracte-galop</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : au repos comme a la bataille</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : il etait un de mes a&#xEF;eux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : ma ch&#xE8;re femme!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : voici revenir mon pauvre homme!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : eh bien, altesse, me voil&#xE0;, h&#xF4;lala!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : vous n'avez pas d'autres explications a donner?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Acte 3, tableau 2 : enfin, j'ai repris le panache!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Op&#xE9;ra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">335</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Offenbach</subfield>
    <subfield code="b">Jacques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Minkowski</subfield>
    <subfield code="b">Marc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lott</subfield>
    <subfield code="b">Felicity</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Piau</subfield>
    <subfield code="b">Sandrine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Beuron</subfield>
    <subfield code="b">Yann</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Legu&#xE9;rinel</subfield>
    <subfield code="b">Franck</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Huchet</subfield>
    <subfield code="b">Eric</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Choeur des Musiciens du Louvre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MO</subfield>
    <subfield code="c">20100408</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00065191</subfield>
    <subfield code="j">CLS</subfield>
    <subfield code="k">335 OFF</subfield>
    <subfield code="m">2014-10-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ASC</subfield>
  </datafield>
</record>
