<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01269     2200289   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF414827590000000</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782723470575</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">298641</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">jpn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ponyo sur la falaise</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">sc&#xE9;nario original et r&#xE9;alisation de Hayao Miyazaki</subfield>
    <subfield code="g">traduction de Jun Vercoutter</subfield>
    <subfield code="g">adaptation de G&#xE9;raldine Krasinki</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Grenoble</subfield>
    <subfield code="c">Gl&#xE9;nat</subfield>
    <subfield code="d">DL. 2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (149 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. </subfield>
    <subfield code="d">27 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P'tit Gl&#xE9;nat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poyo, une adorable petite fille poisson espi&#xE8;gle et tendre, n'a qu'un seul r&#xEA;ve : s'&#xE9;chapper du fond de la mer et vivre en toute libert&#xE9;. Avide d'aventures, elle se hasarde donc un matin &#xE0; quitter le cocon familial mais finit par &#xE9;chouer sur la c&#xF4;te...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">17,90 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">P'tit Gl&#xE9;nat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Gake no ue no Ponyo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">809</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C MIY</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12534287</subfield>
    <subfield code="a">Miyazaki</subfield>
    <subfield code="b">Hayao</subfield>
    <subfield code="f">1941-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">14414823</subfield>
    <subfield code="a">Vercoutter</subfield>
    <subfield code="b">Jun</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">14414825</subfield>
    <subfield code="a">Krasinski</subfield>
    <subfield code="b">G&#xE9;raldine</subfield>
    <subfield code="4">010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MO</subfield>
    <subfield code="c">20101217</subfield>
    <subfield code="d">MO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00060561</subfield>
    <subfield code="j">CTE</subfield>
    <subfield code="k">C MIY</subfield>
    <subfield code="m">2026-01-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
</record>
