<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01858     2200445   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF412334960000009</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782700504224</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">302504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   z   000y </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">aguxhxx      cd</subfield>
    <subfield code="b">bex</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">J'apprends le chinois en chantant</subfield>
    <subfield code="h">1</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">je chante, je joue, je comprends, je parle</subfield>
    <subfield code="f">textes originaux de Jeanette Loric</subfield>
    <subfield code="g">adaptation chinoise de Bi Xiaolei</subfield>
    <subfield code="g">musiques originales de Yu Hong et Jin Feng</subfield>
    <subfield code="g">illustrations de Michiyo Deruelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chennevi&#xE8;res-sur-Marne</subfield>
    <subfield code="c">Assimil</subfield>
    <subfield code="d">cop. 2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (46 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. en coul., partitions.</subfield>
    <subfield code="d">25 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 disque compact</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">J'apprends... en chantant</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">J'apprends... en chantant</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="503" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;thode de langue (chinois)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11949219</subfield>
    <subfield code="a">Chinois (langue)</subfield>
    <subfield code="3">12042408</subfield>
    <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11959092</subfield>
    <subfield code="a">Chansons enfantines</subfield>
    <subfield code="3">11963283</subfield>
    <subfield code="y">Chine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">404.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">405</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12935673</subfield>
    <subfield code="a">Loric</subfield>
    <subfield code="b">Jeanette</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15756943</subfield>
    <subfield code="a">Bi</subfield>
    <subfield code="b">Xiaolei</subfield>
    <subfield code="4">010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15791589</subfield>
    <subfield code="a">Yu</subfield>
    <subfield code="b">Hong</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="c">musicien</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15791612</subfield>
    <subfield code="a">Jin</subfield>
    <subfield code="b">Feng</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15521017</subfield>
    <subfield code="a">Deruelles</subfield>
    <subfield code="b">Michiyo</subfield>
    <subfield code="4">440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MO</subfield>
    <subfield code="c">20110331</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00062515</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">404.2 LOR</subfield>
    <subfield code="m">2011-11-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
</record>
