<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02995     2200409   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9791090364097</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">313690</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">e-f</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Simon et la m&#xE9;thode des anciens</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="d">Simon and the old people's way</subfield>
    <subfield code="f">texte  de Charlotte Hurly</subfield>
    <subfield code="g">illustr&#xE9; par Dominique Berton et Cabout</subfield>
    <subfield code="g">trad. par Isabel Ollivier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[s.l]</subfield>
    <subfield code="c">Les Editions Joy</subfield>
    <subfield code="d">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">vol. 7 (86 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. couv. en couleurs</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Simon et sa petite bande sont priv&#xE9;s de baignade dans la rivi&#xE8;re depuis les grandes vacances d'&#xE9;t&#xE9; &#xE0; cause de la s&#xE9;cheresse. Mais ils ont trouv&#xE9; dans les livres de la biblioth&#xE8;que de l'&#xE9;cole, une m&#xE9;thode &#xE0; l'ancienne pour y rem&#xE9;dier.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">899.3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hurly</subfield>
    <subfield code="b">Charlotte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Illustrateur</subfield>
    <subfield code="a">Berton</subfield>
    <subfield code="b">Dominique</subfield>
    <subfield code="c">Illustrateur</subfield>
    <subfield code="f">1974-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
    <subfield code="a">Olivier</subfield>
    <subfield code="b">Isabelle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC</subfield>
    <subfield code="b">medipole</subfield>
    <subfield code="c">20190521</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00126362</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">00126362</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">SPE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">00174699</subfield>
    <subfield code="j">DNC</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">OUV</subfield>
    <subfield code="f">00175517</subfield>
    <subfield code="j">DRJ</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2015-07-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90590737</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-20 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2026-05-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
    <subfield code="v">DEPOT BBK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">FOA</subfield>
    <subfield code="f">00250472</subfield>
    <subfield code="j">ROJ</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2012-10-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">00700043</subfield>
    <subfield code="j">NCRJ</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2022-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00126323</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">00126323</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">SPE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">THI</subfield>
    <subfield code="c">THI</subfield>
    <subfield code="f">00702777</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2022-09-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00800516</subfield>
    <subfield code="j">JPR</subfield>
    <subfield code="k">R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2014-05-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">YAT</subfield>
    <subfield code="c">YAT</subfield>
    <subfield code="f">954601997</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2022-02-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00153242</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO/NC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MOI</subfield>
    <subfield code="c">MOI</subfield>
    <subfield code="f">02200084</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2018-11-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MBOR</subfield>
    <subfield code="c">MBOR</subfield>
    <subfield code="f">01201727</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2016-01-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MDP</subfield>
    <subfield code="c">MDP</subfield>
    <subfield code="f">00300455</subfield>
    <subfield code="j">NCRJ</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2024-10-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">MOI</subfield>
    <subfield code="f">01423058</subfield>
    <subfield code="j">DEPNCRJ</subfield>
    <subfield code="k">NC R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2022-09-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00808634</subfield>
    <subfield code="j">ROJ</subfield>
    <subfield code="k">R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2025-02-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JEUNESSE</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">0441372</subfield>
    <subfield code="j">ROJ</subfield>
    <subfield code="k">R HUR</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">ROJ</subfield>
  </datafield>
</record>
