01226     2200193   4500010001800000101001300018102000800031105001800039200009400057210003300151215002700184225003500211330063800246454001500884686000800899700004100907702004600948801003800994  a97822262430721 afreceng  aFRA  a    z   00 a 1 a Le  jeu des ombresbLIVfLouise Erdrichgtraduit de l'américain par Isabelle Reinharez  aPariscAlbin MicheldDL 2012  a1 vol. (252 p.)d21 cm  aTerres d'Amériquex1272-1085  aGil est un peintre reconnu qui doit son succès à Irene, sa femme, un écrivain qui longtemps été son modèle. Quand elle découvre que son mari lit son journal intime, Irene décide d'en rédiger un autre, qu'elle met cette fois-ci en lieu sûr. Elle y livrera sa vérité, se servant du premier comme d'une arme pour manipuler son unique lecteur. Une guerre psychologique commence, qui va révéler le côté obscur de chacun des personnages. En faisant alterner les journaux d'Irene et un récit à la troisième personne, Louise Erdrich témoigne, une fois de plus, d'une prodigieuse maîtrise narrative.  1tShadow tag  a813  312051816aErdrichbLouisef1954-....  311921437aReinharezbIsabelle4Traducteur 0aFRbBBc20130115gAFNOR2intermrc