01626 2200241 4500001002100000010002300021101001300044102000700057105001800064200012200082210003300204215002700237225002200264330084100286345005301127410002301180454002401203461002901227686000701256700004601263702003501309801004001344FRBNF401520300000003 bBr.a97822211053821 afreceng aFR a z 00 a 1 aUne affaire de famillebLIVfCharles Strossgtraduit de l'américain par Patrick DusoulieriLes princes-marchandsv1 aPariscR. Laffontdcop.2006- d22 cma1 vol. (329 p.) aAilleurs & demain aMiriam Beckstein, jeune journaliste, découvre un moyen de pénétrer dans une autre dimension. Sur une Terre parallèle qui évoque notre Moyen Âge, elle appartient à une famille étrange : ses membres peuvent passer d’un univers à l’autre. Ce qui facilite certains commerces illicites, dont celui de la drogue. Dans leur monde, ses membres, constituant une mafi a héréditaire, vivent en seigneurs. Le contraste entre les deux univers provoque un confl it entre les valeurs démocratiques de Myriam et la mentalité aristocratique et criminelle de sa famille retrouvée. C’est effrayant, c’est drôle, c’est du Stross. Paul Krugman, prix Nobel d’économie, a salué ce roman et ses suites, dont le véritable thème est la confrontation entre sociétés de niveaux de développement différents. aDECITRE 2013 commande N°990060287/vat 7281091  0tAilleurs et demain tThe family tradev1 tLes Princes-Marchandsv1 2SF 314578283aStrossbCharlesf1964-....4070 aDusoulierbPatrickctraducteur 0aFRbMNP c20131017gAFNOR2intermrc