01268     2200193   4500010001800000101001300018102000800031200008300039210003000122215002700152225001200179330075200191454001600943606002100959686000800980700001500988702004501003801002601048  a9782070647804  afreceng  aFRA  aHaïti, soleil noirbLIVfNick Lakegtraduit de l'anglais par Laetitia Devaux  aPariscGallimarddDL 2013  a1 vol. (360 p.)d20 cm  aScripto  aHaïti, 2010. Enseveli sous les décombres du tremblement de terre qui a ravagé son île, Shorty, 15 ans, attend dans le noir d'être secouru. Terrifié, assoiffé, il fait défiler sa vie. Des bidonvilles de Cité Soleil aux gangsters qui y font la loi. Un monde qui transforme les rêves en poussières et les garçons en meurtriers.
Dans l'obscurité, la limite entre présent et passé s'estompe. Et tandis que Shorty se bat pour survivre, sa lutte fait étrangement écho à celle de son peuple, deux cents ans plus tôt, pour se libérer de l'esclavage...
Des ténèbres à la lumière, le destin d'un homme se joue, l'identité d'un pays se dessine. Une histoire de courage, de violence, d'espoir et de liberté.
  tIn darkness  aFictionyHaïti  a843  aLakebNick  aDevauxbLaetitiaf1970-....4Traductrice  aFRbBBc20131205dBBK