<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03619     2200349   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF423133150000002</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782702141519</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">29,90 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">338288</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">    z   00 y </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Le  livre des pogroms</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">antichambre d'un g&#xE9;nocide</subfield>
    <subfield code="e">Ukraine, Russie, Bi&#xE9;lorussie, 1917-1922</subfield>
    <subfield code="f">sous la direction de Lidia Miliakova</subfield>
    <subfield code="g">&#xE9;dition fran&#xE7;aise &#xE9;tablie par Nicolas Werth</subfield>
    <subfield code="g">traduit du russe par Nicolas Werth, Patrice Bensimon, Claire Le Foll... [et al.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Calmann-L&#xE9;vy</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2010</subfield>
    <subfield code="e">72-La Fl&#xE8;che</subfield>
    <subfield code="g">Impr. CPI Brodard &amp; Taupin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (713 p.-[8] p. de pl.)</subfield>
    <subfield code="c">ill., cartes, couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;morial de la Shoah</subfield>
    <subfield code="e">t&#xE9;moignage</subfield>
    <subfield code="x">1772-5860</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Entre 1918 et 1922, au c&#x153;ur du tumulte de la guerre civile qui suit les r&#xE9;volutions de 1917, ont lieu les plus grands massacres pr&#xE9;g&#xE9;nocidaires de l&#x2019;histoire juive. Dans des conditions atroces, 100 000 &#xE0; 150 000 Juifs y perdent la vie, 200 000 sont bless&#xE9;s. Peut-on encore qualifier ces tueries de pogroms, tant ce massacre de masse semble &#xE0; l&#x2019;&#xE9;chelle de la guerre totale qui vient de d&#xE9;vaster l&#x2019;Europe ? Annonc&#xE9;s d&#xE8;s l&#x2019;automne 1914 par l&#x2019;&#xE9;loignement des zones de combat des populations consid&#xE9;r&#xE9;es comme potentiellement &#xAB; tra&#xEE;tresses &#xBB;, ce bain de sang toucha 2 000 localit&#xE9;s situ&#xE9;es principalement en Ukraine dans l&#x2019;ancienne &#xAB; zone de r&#xE9;sidence &#xBB;. Les tueries furent surtout perp&#xE9;tr&#xE9;es par les troupes blanches, cosaques et ukrainiennes, mais aussi par l&#x2019;arm&#xE9;e polonaise en 1920, voire par des unit&#xE9;s de l&#x2019;Arm&#xE9;e rouge. Elles n&#x2019;eurent jamais pour motif principal le pillage. C&#x2019;est bien d&#x2019;extermination qu&#x2019;il s&#x2019;agissait. Dans le chaos g&#xE9;n&#xE9;ral de la r&#xE9;volution, les Juifs seuls &#xE9;taient vis&#xE9;s au nom de leur identit&#xE9; suppos&#xE9;e. Et leurs voisins chr&#xE9;tiens, paysans ou artisans locaux, loin de chercher &#xE0; les prot&#xE9;ger, exacerb&#xE8;rent au contraire les violences dans une contagion jouissive, enivr&#xE9;s par la promesse d&#x2019;un monde sans entrave et sans loi. Cette entreprise de &#xAB; purification ethnique &#xBB; dont fut victime la communaut&#xE9; juive et qui annonce le g&#xE9;nocide &#xE0; l&#x2019;Est a laiss&#xE9; peu de traces dans la m&#xE9;moire collective : les archives ont massivement disparu. Surtout, l&#x2019;ombre port&#xE9;e de la Shoah a occult&#xE9; les traumatismes ant&#xE9;rieurs. Aujourd&#x2019;hui, toutefois, une nouvelle g&#xE9;n&#xE9;ration d&#x2019;historiens russes exhume cette histoire. En t&#xE9;moigne ce Livre des pogroms qui, publi&#xE9; &#xE0; Moscou en 2006, rassemble des milliers de t&#xE9;moignages recueillis d&#xE8;s mai 1919 aupr&#xE8;s des survivants et des r&#xE9;fugi&#xE9;s, ainsi que par les rapports d&#x2019;enqu&#xEA;tes diligent&#xE9;s par les organismes d&#x2019;aide aux victimes. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">M&#xE9;morial de la Shoah</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Kniga pogromov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="601" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">14566267</subfield>
    <subfield code="a">State Archive of the Russian Federation</subfield>
    <subfield code="3">13318572</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16239564</subfield>
    <subfield code="a">Pogroms</subfield>
    <subfield code="y">Ukraine</subfield>
    <subfield code="3">11976044</subfield>
    <subfield code="z">1900-1945</subfield>
    <subfield code="3">13318786</subfield>
    <subfield code="x">Sources</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12103366</subfield>
    <subfield code="a">Pogroms</subfield>
    <subfield code="y">Russie</subfield>
    <subfield code="3">11976044</subfield>
    <subfield code="z">1900-1945</subfield>
    <subfield code="3">13318786</subfield>
    <subfield code="x">Sources</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15518180</subfield>
    <subfield code="a">Pogroms</subfield>
    <subfield code="3">11952699</subfield>
    <subfield code="y">Bi&#xE9;lorussie</subfield>
    <subfield code="3">11976044</subfield>
    <subfield code="z">1900-1945</subfield>
    <subfield code="3">13318786</subfield>
    <subfield code="x">Sources</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">947</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16244682</subfield>
    <subfield code="a">Miliakova</subfield>
    <subfield code="b">Lidia</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11929083</subfield>
    <subfield code="a">Werth</subfield>
    <subfield code="b">Nicolas</subfield>
    <subfield code="f">1950-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MO</subfield>
    <subfield code="c">20140624</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90875793</subfield>
    <subfield code="j">A90</subfield>
    <subfield code="k">947 MIL</subfield>
    <subfield code="m">2014-06-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
