<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01335     2200289   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF436424120000002</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782218952050</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">12,99 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">338474</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">    z   00 y </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Le  portugais du Portugal et du Br&#xE9;sil de A &#xE0; Z</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Maria Helena Ara&#xFA;jo Carreira,... Maryvonne Boudoy,...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Hatier</subfield>
    <subfield code="d">DL 2013</subfield>
    <subfield code="e">42-Saint-&#xC9;tienne</subfield>
    <subfield code="g">Impr. Loire offset Titoulet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (315 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">De A &#xE0; Z</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Pratique des langues (Paris)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11937983</subfield>
    <subfield code="a">Portugais (langue)</subfield>
    <subfield code="3">12077574</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour locuteurs du fran&#xE7;ais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">469.824 41</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">469</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12434437</subfield>
    <subfield code="a">Carreira</subfield>
    <subfield code="b">Maria Helena Ara&#xFA;jo</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12110787</subfield>
    <subfield code="a">Boudoy</subfield>
    <subfield code="b">Maryvonne</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MO</subfield>
    <subfield code="c">20140627</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90875852</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">469 CAR</subfield>
    <subfield code="m">2025-03-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ADO</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
