01693 2200277 4500 FRBNF424113920000005 9782352872115 br. 6,50 EUR 341501 fre eng FR z 00 a Persuasion LIV roman Jane Austen trad. et adapt. de l'anglais par Mme Letorsay préf. d'Emmanuel Dazin Paris Archipoche impr. 2011 impr. en Italie 1 vol. (235 p.) ill., couv. ill. en coul. 18 cm Archipoche 160 Sous le vernis d'un genre, chacune des phrases de Jane Austen attaque les conventions, traque les ridicules, et finit avec une grâce exquise par pulvériser la morale bourgeoise, sans avoir l'air d'y toucher. Les héroïnes de Jane Austen lui ressemblent, elles aiment les potins mais détestent bavardages, grossièreté et vulgarité. La pudeur, le tact, la discrétion, l'humour sont les seules convenances qu'elles reconnaissent... Et si Jane Austen mène les jeunes filles au mariage, c'est fortes d'une telle indépendance qu'il faut souhaiter au mari d'être à la hauteur ! A lire yeux baissés et genoux serrés pour goûter en secret le délicieux plaisir de la transgression des interdits. Archipoche 160 823 11889603 Austen Jane 1775-1817 070 10278690 Letorsay Mme 730 13019952 Dazin Emmanuel 080 FR BB 20140902 AFNOR intermrc BB BB 00407393 A80 823 AUS 2022-08-25 00:00:00 0 ARO