06847 2200829 4500 9782918248422 343319 aut Yoo LIV Chants du Sud de la Nouvelle-Calédonie Directeur de publication : Weniko Ihage Coordination du projet: Stéphanie Geneix-Rabault Avec le concours de Laure Boehe-Tindao Le soutien de Liliane Tauru et de Fabrice Wacalie Et la participation de: Appolonie Ouanema, Philomène Poarareu, Gloria Digoué, Gemma Chérika, Françoise Gaia, Louis Ouétcho, Rosa Waéju Atti, Sidonie Néoéré, Théodore Wamytan, Philomène Wamytan, Rachelle Wamytan, Maguy Nemoadjou, Pascaline Poitchili et l'association Vèkàkwaé nââ kwényïi Ill. et maquette: Isabelle Ritzenthaler Nouméa Académie des Langues Kanak 2014 1 vol.(32 p.) ill. en coul. 21 cm 1 CD audio (40 mn) Les 39 titres de ce recueil et du CD sont une invitation à découvrir les langues du Grand Sud au travers de berceuses, de chansons et de formulettes chantées, interprétées dans les quatre langues de l'aire : naa drubea, nââ numèè, nââ kwenyï et tayo. Chansons enfantines Nouvelle-Calédonie 398.8 NC Ihage Weniko Geneix-Rabault Stéphanie Boehe-Tindao Laure Tauru Liliane Wacalie Fabrice Ouanema Appolonie Poarareu Philomène Digoué Gloria Chérika Gemma Gaia Françoise Ouétcho Louis Atti Rosa Waéju Néoéré Sidonie Wamytan Théodore Wamytan Philomène Wamytan Rachelle Nemoadjou Maguy Poitchili Pascaline Illustrateur Ritzenthaler Isabelle Académie des Langues Kanak NC medipole 20190417 BB BB BB 00129465 NCP NC 398.8 YOO 2022-05-20 00:00:00 0 LIV ADO FOA FOA 02400068 JNC NC 782 YOO 2015-03-03 00:00:00 0 JDO BB BB 00410178 ALB A39 YOO 2022-06-11 00:00:00 0 LIV JRO + 1 CD DEC M 01404260 diff NC 398.8 YOO 2017-03-08 00:00:00 0 LIV NC JDO DEC OUV 01404349 DEPNCDJ NC 398.8 YOO 2015-07-28 00:00:00 0 NC JDO MEDOUEST MEDOUEST 90878229 diff NC 398.8 YOO 2016-03-01 00:00:00 0 JRO JRO MBOR MBOR 01200935 JNC 398.8 YOO 2015-09-01 00:00:00 0 THI THI 02500509 JNC 398.8 YOO 2019-03-01 00:00:00 0 + 1CD MEDOUEST MEDOUEST 90878562 DEPNCDJ NC 398.8 YOO 2026-03-16 00:00:00 2026-04-27 0 JRO JRO DEPOT BBK LIF LIF 951089049 NCP NC 398.8 YOO 2021-01-06 00:00:00 0 JDO IDP IDP 01406506 JNC NC 398.8 YOO 2016-04-29 00:00:00 0 Jeune JRO MOI MOI 02201023 diff NC 398.8 YOO 2018-11-19 00:00:00 0 JDO LIF LIF 01500234 JNC NC 398.8 YOO 2025-02-28 00:00:00 0 JRO MEDOUEST MEDOUEST 90879594 diff NC 398.8 YOO 2025-07-03 00:00:00 0 JRO JRO MEDOUEST MEDOUEST 90879595 DEPNCDJ NC C YOO 2023-11-27 00:00:00 0 JRO JRO DEPOT BBK MEDOUEST MEDOUEST 90879596 NCC NC 398.8 YOO 2025-04-01 00:00:00 0 JRO PNC JRO Jeunesse VOH VOH 01302264 diff NC 398.8 YOO 2020-01-21 00:00:00 0 JRO JRO STLOUIS STLOUIS 01407199 JNC NC 398.8 YOO 2016-09-10 00:00:00 0 JRO JRO MEDOUEST MEDOUEST 90879674 diff UNC 398.8 YOO 2022-09-09 00:00:00 0 JRO JRO à utiliser en animation KOU KOU 01803378 JNC NC 398.8 YOO 2023-03-11 00:00:00 0 Jeunesse JNC JRO LIF LIF 01501255 NCP NC 398.8 YOO 2021-01-06 00:00:00 0 JDO VOH VOH 01300995 JNC NC C YOO 2020-01-21 00:00:00 0 JRO NCP JDO BOU BOU 00804745 JNC NC 398.8 YOO 2026-05-12 00:00:00 2026-05-27 0 JRO + CD VOH VOH 01303240 NCP UNC 398.8 YOO 2020-01-21 00:00:00 0 JRO NCP JRO MDP MDP 00300113 NCDJ NC 398.8 YOO 2019-08-28 00:00:00 0 NCDJ JDO / NC MEDOUEST MEDOUEST 00503159 JNC NC 398.8 YOO 2022-03-31 00:00:00 0 Jeunesse JNC JDO Festival LOL 2019 ABPN MEDOUEST MEDOUEST 00503158 JNC NC 398.8 YOO 2025-04-01 00:00:00 0 Jeunesse JNC JDO Festival LOL 2019 ABPN MNP MNP 00602927 NCDJ NC 398.2 YOO 2023-01-19 00:00:00 0 Jeunesse LIV JRO + 1 CD audio Don ABPN (festival LÔL 2019) VOH VOH 01303879 NCP NC N YOO 2023-05-31 00:00:00 0 JDO NCP JDO KGO KGO 02803442 NCC NC C YOO 2024-01-17 00:00:00 0 Jeunesse JNC JDO DEC DEC 01423061 DEPNCDJ NC 398.8 YOO 2025-08-26 00:00:00 0 Jeunesse JDO THI THI 02503570 NCP NC 398.8 YOO 2023-03-15 00:00:00 0 POU POU 00900979 NCC NC 398.8 YOO 2023-06-22 00:00:00 0 Jeunesse JNC 1 CD, durée 40 mn