<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02522     2200289   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF356835100000005</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2070388530</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">40 F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">343940</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">jpn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">    z   00 a </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Les  amours interdites</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Yukio Mishima</subfield>
    <subfield code="g">trad. du japonais par Ren&#xE9; de Ceccatty et Ry&#xF4;ji Nakamura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">1994</subfield>
    <subfield code="d">2012</subfield>
    <subfield code="e">18-Saint-Amand</subfield>
    <subfield code="g">Impr. SEPC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">494 p.</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection Folio</subfield>
    <subfield code="v">2570</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un vieil &#xE9;crivain, Shunsuk&#xE9;, est fascin&#xE9; par la beaut&#xE9; exceptionnelle de Y&#xFC;ichi, un jeune homosexuel. Shunsuk&#xE9;, dont l'oeuvre est connue, mais d&#xE9;j&#xE0; achev&#xE9;e, a consacr&#xE9; toute sa vie &#xE0; l'esprit et &#xE0; la cr&#xE9;ation.

 En Y&#xFC;ichi, c'est la libert&#xE9; du corps, l'esth&#xE9;tique r&#xE9;duite &#xE0; sa pure apparence physique et &#xE0; la jouissance imm&#xE9;diate, que le romancier d&#xE9;couvre. Y&#xFC;ichi, conscient de sa sexualit&#xE9;, h&#xE9;site &#xE0; &#xE9;pouser Yasuko, dont l'&#xE9;crivain est amoureux. Il se confie au vieillard qui, au terme d'un pacte diabolique, l'incite &#xE0; se marier. Shunsuk&#xE9; pourra d&#xE8;s lors manipuler le jeune homme comme une marionnette, comme un personnage incarn&#xE9; d'un roman qu'il n'&#xE9;crira jamais.

 Sa misogynie d&#xE9;clar&#xE9;e, sa rancoeur &#xE0; l'&#xE9;gard des femmes qui l'ont fait souffrir durant toute sa vie trouvent ainsi un cruel assouvissement. Mais c'est compter sans l'intervention d'autres manipulateurs et surtout croire qu'il peut lui-m&#xEA;me &#xE9;chapper &#xE0; la s&#xE9;duction de Y&#xFC;ichi. 

 R&#xE9;dig&#xE9; entre 1950 et 1953, Les amours interdites d&#xE9;crit avec audace et sinc&#xE9;rit&#xE9; l'univers homosexuel du T&#xF4;ky&#xF4; d'apr&#xE8;s-guerre. Mais c'est surtout le roman o&#xF9; Mishima entreprend d'exposer sans fard sa conception de la sexualit&#xE9;, des rapports familiaux et sociaux, et ses th&#xE9;ories esth&#xE9;tiques et philosophiques

 . A propos des Amours interdites, l'auteur devait &#xE9;crire : "J'ai form&#xE9; le projet insolent de transformer mon temp&#xE9;rament en un roman et d'ensevelir le premier dans le second." </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Collection Folio</subfield>
    <subfield code="v">2570</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Kinjiki</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">895.63</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11916285</subfield>
    <subfield code="a">Mishima</subfield>
    <subfield code="b">Yukio</subfield>
    <subfield code="f">1925-1970</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11895705</subfield>
    <subfield code="a">Ceccatty</subfield>
    <subfield code="b">Ren&#xE9; de</subfield>
    <subfield code="f">1952-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11917377</subfield>
    <subfield code="a">Nakamura</subfield>
    <subfield code="b">Ry&#x14D;ji</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">20141115</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00154110</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">895.63 MIS</subfield>
    <subfield code="m">2021-06-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
