02325 2200217 4500001002100000010001800021101001300039102000800052200012900060210007500189215005100264225003200315330152600347410004201873454006601915676001101981686000601992700004201998702004502040801002202085FRBNF43875685000000X a97827144568781 afrecjpn aFRA1 a L' incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinagebLIVfHaruki Murakamigtraduit du japonais par Hélène Morita aPariscBelfonddimpr. 2014e72-La FlèchegImpr. CPI Brodard & Taupin a1 vol. (367 p.)ccouv. et jaquette ill.d23 cm aLittérature étrangère aAprès le phénoménal succès de la trilogie 1Q84, le grand retour d'Haruki Murakami pour une oeuvre plus « réaliste », nostalgique et grave, qui fait écho aux premiers titres du maître, La Ballade de l'impossible notamment. Depuis le mois de juillet de sa deuxième année d'université jusqu'au mois de janvier de l'année suivante, Tsukuru Tazaki vécut en pensant presque exclusivement à la mort. À Nagoya, ils étaient cinq amis inséparables. L'un, Akamatsu, était surnommé Rouge ; Ômi était Bleu ; Shirane était Blanche et Kurono, Noire. Tsukuru Tazaki, lui, était sans couleur. Tsukuru est parti à Tokyo pour ses études ; les autres sont restés. Un jour, ils lui ont signifié qu'ils ne voulaient plus jamais le voir. Sans aucune explication. Lui-même n'en a pas cherché. Pendant seize ans, Tsukuru a vécu comme Jonas dans le ventre de la baleine, comme un mort qui n'aurait pas encore compris qu'il était mort. Il est devenu architecte, il dessine des gares. Et puis Sara est entrée dans sa vie. Tsukuru l'intrigue mais elle le sent hors d'atteinte, comme séparé du monde par une frontière invisible. Vivre sans amour n'est pas vivre. Alors, Tsukuru Tazaki va entamer son pèlerinage. À Nagoya. Et en Finlande. Pour confronter le passé et tenter de comprendre ce qui a brisé le cercle. Après la trilogie 1Q84, une oeuvre nostalgique et grave qui fait écho aux premiers titres du maître, La Ballade de l'impossible notamment.  0tLittératures étrangères (Paris) 1tShikisai o motanai Tazaki Tsukuru to, kare no junrei no toshi a895.63 aR 312206638aMurakamibHarukif1949-.... 312141973aMoritabHélène4Traducteur 0aFRbFOAc20141117