<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01973     2200289   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF44248769000000X</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782226314581</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">26 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">346474</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">    z   00 a </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> La  piscine-biblioth&#xE8;que</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Alan Hollinghurst</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais par Alain Defoss&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Albin Michel</subfield>
    <subfield code="d">DL 2015</subfield>
    <subfield code="e">27-Mesnil-sur-l'Estr&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="g">Impr. CPI Firmin-Didot</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (534 p.)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Les  grandes traductions</subfield>
    <subfield code="x">0755-1762</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">V&#xE9;ritable bombe litt&#xE9;raire qui suscita les passions lors de sa parution en Angleterre, La Piscine-biblioth&#xE8;que est le premier roman d&#x2019;Alan Hollinghurst. Laur&#xE9;at du Man Booker Prize pour La Ligne de beaut&#xE9; et prix du Meilleur Livre Etranger pour L&#x2019;Enfant de l&#x2019;&#xE9;tranger, il est depuis consid&#xE9;r&#xE9; comme l&#x2019;un des plus grands romanciers anglais contemporains.

Introuvable en France depuis plus de dix ans, cette &#x153;uvre majeure repara&#xEE;t dans une nouvelle et magistrale traduction, &#xE9;tablie en collaboration avec l&#x2019;auteur. Elle nous plonge dans l&#x2019;atmosph&#xE8;re d&#xE9;brid&#xE9;e du Londres des ann&#xE9;es 80, avant que le sida ne d&#xE9;cime la communaut&#xE9; homosexuelle. Au bord de la piscine du Corinthian, lieu de drague et de sexe, un jeune dandy extraverti rencontre un homme plus &#xE2;g&#xE9;, puissant et conservateur, qui lui demande d'&#xE9;crire sa biographie...

 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t"> Les  Grandes traductions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t"> The  swimming-pool library</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">823</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">803</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12206894</subfield>
    <subfield code="a">Hollinghurst</subfield>
    <subfield code="b">Alan</subfield>
    <subfield code="f">1954-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12184580</subfield>
    <subfield code="a">Defoss&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Alain</subfield>
    <subfield code="f">1957-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BOU </subfield>
    <subfield code="c">20150224</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00413935</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">823 HOL</subfield>
    <subfield code="m">2018-10-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
