<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02076     2200361   4500</leader>
  <controlfield tag="001">DVD99487</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">346875</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Je cuisine br&#xE9;silien </subfield>
    <subfield code="b">DVD</subfield>
    <subfield code="e">13 recettes traditionnelles</subfield>
    <subfield code="e">les plats typiques de la tradition gastronomique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BQHL Editions</subfield>
    <subfield code="d">2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 DVD video monoface monocouche zone 2 ( 71mn)</subfield>
    <subfield code="c">4/3, coul. (PAL), son. (Dolby Digital 2.0)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuisines du monde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Pr&#xEA;t + Consultation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dans une formule &#xE9;ditoriale multilingue, la collection Cuisine du monde est une oeuvre compl&#xE8;te, con&#xE7;ue pour r&#xE9;pondre aux exigences de ceux qui d&#xE9;sirent s'aventurer dans l'art des cuisines internationales, ou des traditions culinaires r&#xE9;gionales. Ces recettes, accessibles &#xE0; tous les amateurs de cuisine, sont pr&#xE9;par&#xE9;es devant les cam&#xE9;ras par de grands chefs cuisiniers qui nous d&#xE9;voilent leur savoir-faire et leur talent.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Farofa y molho de pimenta- Semoule de manioc et sauce piquante </subfield>
    <subfield code="v">1-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Feijoada - Estouffade de viandes et de haricots noirs</subfield>
    <subfield code="v">2-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Quindins- Flans coco</subfield>
    <subfield code="v">3-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Pan de queja- Petits pain au fromage</subfield>
    <subfield code="v">4-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Salpicao- Salade de poulet</subfield>
    <subfield code="v">5-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Caruru- Soupe d'&#xE9;crevisses et de l&#xE9;gumes</subfield>
    <subfield code="v">6-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Frango a passarinho-Poulet marin&#xE9; &#xE0; la passarinho</subfield>
    <subfield code="v">7-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Ensopado de carangejo- Crabe en sauce</subfield>
    <subfield code="v">8-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Moqueca de peixe- Poisson a l'&#xE9;touff&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="v">9-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Banane et manioca frita- Banane et manioc frit</subfield>
    <subfield code="v">10-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Bolinho et bacalhao- Boulettes de morue</subfield>
    <subfield code="v">11-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Caipirinha- Caipirinha</subfield>
    <subfield code="v">12-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="464" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Vatapa- Soupe de poisson au lait de coco</subfield>
    <subfield code="v">13-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuisine br&#xE9;silienne</subfield>
    <subfield code="x">Recettes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">641.59</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BBP</subfield>
    <subfield code="c">20220607</subfield>
    <subfield code="d">BBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03003815</subfield>
    <subfield code="j">PDVD</subfield>
    <subfield code="k">641.59 CUI</subfield>
    <subfield code="m">2025-04-09 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">DVD</subfield>
  </datafield>
</record>
