<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03405     2200409   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF442417290000002</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9791091295123</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">348715</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Le  petit bougna de Na&#xE9;la</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">voyage au coeur de la Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="f">Marido Viale, Compote de Bouille</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[s.l]</subfield>
    <subfield code="c">Editions Yseult</subfield>
    <subfield code="d">2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Non pagin&#xE9;</subfield>
    <subfield code="c">Ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">18 x 25 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Couscous, bougna et cie</subfield>
    <subfield code="v">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mon pr&#xE9;nom est Na&#xE9;la. J'ai huit ans. Je suis une kanak de Nouvelle-Cal&#xE9;donie. Je vis sur la terre de mes anc&#xEA;tres. Quand ma cousine Ang&#xE9;la est arriv&#xE9;e de Paris, elle n'avait pas l'air contente d'&#xEA;tre ici ! Mais nous avons r&#xE9;alis&#xE9; ensemble ce carnet de voyage, pour vous raconter la vie sur notre &#xEE;le : Lifou. Alors venez d&#xE9;couvrir notre beau pays et participez &#xE0; notre f&#xEA;te autour d'un plat bien de chez nous qui s'appelle le bougna !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Viale</subfield>
    <subfield code="b">Marido</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">20150520</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">FOA</subfield>
    <subfield code="f">02400282</subfield>
    <subfield code="j">ALB</subfield>
    <subfield code="k">A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2019-10-07 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">OUV</subfield>
    <subfield code="f">01404358</subfield>
    <subfield code="j">DA </subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2015-07-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">NC Album</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00801606</subfield>
    <subfield code="j">ALB</subfield>
    <subfield code="k">A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2020-02-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">951087956</subfield>
    <subfield code="j">ALB</subfield>
    <subfield code="k">A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2025-05-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90878241</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2025-04-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MBOR</subfield>
    <subfield code="c">MBOR</subfield>
    <subfield code="f">01200945</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2015-08-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">THI</subfield>
    <subfield code="c">THI</subfield>
    <subfield code="f">02500507</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2019-03-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00601500</subfield>
    <subfield code="j">NCA </subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00129505</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 899.3 VIA</subfield>
    <subfield code="m">2018-08-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">01500235</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2021-06-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90879601</subfield>
    <subfield code="j">NCA </subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2022-09-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="s">PNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO </subfield>
    <subfield code="v">DEPOT BBK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00601499</subfield>
    <subfield code="j">DEPNCA</subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2024-12-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">POU</subfield>
    <subfield code="f">00601497</subfield>
    <subfield code="j">DNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2022-04-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2022-05-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00601498</subfield>
    <subfield code="j">DEPNCA</subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KGO</subfield>
    <subfield code="c">KGO</subfield>
    <subfield code="f">02800556</subfield>
    <subfield code="j">ALB</subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2025-01-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeune</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MOI</subfield>
    <subfield code="c">MOI</subfield>
    <subfield code="f">02201148</subfield>
    <subfield code="j">diff</subfield>
    <subfield code="k">NC A VIA</subfield>
    <subfield code="m">2020-09-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00168061</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">00168061</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">SPE</subfield>
  </datafield>
</record>
