<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01618     2200301   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF436897100000000</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782266236768</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">8,10 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">348853</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">chi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">    z   00 a </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> L' aub&#xE9;pine rouge</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Ai Mi</subfield>
    <subfield code="g">traduit du chinois par Fran&#xE7;ois Sastourn&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Pocket</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2013</subfield>
    <subfield code="e">45-Malesherbes</subfield>
    <subfield code="g">Maury impr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (477 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pocket</subfield>
    <subfield code="v">15513</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1974. La Chine est en pleine r&#xE9;volution culturelle. Jing Qiu, fille d'une famille d'intellectuels disgraci&#xE9;s par le Parti, est envoy&#xE9;e &#xE0; 1a campagne pour prouver sa valeur et sa droiture. L&#xE0;-bas, elle va d&#xE9;couvrir bien plus que "l'amiti&#xE9; prol&#xE9;tarienne". L'amour, ce sentiment "petit-bourgeois" s&#xE9;v&#xE8;rement condamn&#xE9; par le r&#xE9;gime, va bouleverser son univers r&#xE9;gi par l'endurance et le courage. Pour vivre leur histoire, Jing Qiu et Lao San, fils d'un g&#xE9;n&#xE9;ral d'arm&#xE9;e, vont devoir d&#xE9;fier leurs familles et le Parti.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Presses pocket (Paris)</subfield>
    <subfield code="v">15513</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Shan zha shu zhi lian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Under the hawthorn tree</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman chinois</subfield>
    <subfield code="x">Histoire et critique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">895.13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16634176</subfield>
    <subfield code="a">Ai</subfield>
    <subfield code="b">Mi</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16088094</subfield>
    <subfield code="a">Sastourn&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Fran&#xE7;ois</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MO</subfield>
    <subfield code="c">20150505</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90877650</subfield>
    <subfield code="j">ROM</subfield>
    <subfield code="k">895.13 MI</subfield>
    <subfield code="m">2021-01-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
