<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01657nam172200313   4500 </leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">34906</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ifejicatre</subfield>
    <subfield code="e">contes et l&#xE9;gendes de Lifou</subfield>
    <subfield code="e">version fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="h">recueil 2</subfield>
    <subfield code="f">E. Un&#xEB;</subfield>
    <subfield code="f">D. Wahetra</subfield>
    <subfield code="g">ill. : Marcko Wah&#xE9;o</subfield>
    <subfield code="g">directeur de la publication : J. Mathieu-Daud&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Noum&#xE9;a</subfield>
    <subfield code="c">Bureau des langues vernaculaires. Centre Territorial de Recherche et de Documentation P&#xE9;dagogiques</subfield>
    <subfield code="d">1987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">68 p.</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">27 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Langues Canaques</subfield>
    <subfield code="v">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">deh</subfield>
    <subfield code="g">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="f">40676</subfield>
    <subfield code="c">19980611</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Un&#xEB;</subfield>
    <subfield code="b">Ernest</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">Centre territorial de recherche et de documentation p&#xE9;dagogiques (Nouvelle-Cal&#xE9;donie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Wahetra</subfield>
    <subfield code="b">D.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Wah&#xE9;o</subfield>
    <subfield code="b">Marcko</subfield>
    <subfield code="4">Illustrateur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Mathieu-Daud&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Jacques</subfield>
    <subfield code="4">Editeur scientifique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#xE9;gendes</subfield>
    <subfield code="y">Nouvelle-Cal&#xE9;donie</subfield>
    <subfield code="y">Lifou (province des Iles Loyaut&#xE9;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC 398.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="687" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">THI</subfield>
    <subfield code="c">THI</subfield>
    <subfield code="f">950801350</subfield>
    <subfield code="k">NC 398.2 UNE</subfield>
    <subfield code="m">2008-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">APR</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">952786770</subfield>
    <subfield code="j">NCDA</subfield>
    <subfield code="k">NC 398.2 UNE</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIV</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">EDO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01600064</subfield>
    <subfield code="j">NC</subfield>
    <subfield code="k">NC 398 2 UNE</subfield>
    <subfield code="m">2013-12-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="u">Adulte NC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01602996</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC 398.2 UNE</subfield>
    <subfield code="m">2017-12-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="c">M</subfield>
    <subfield code="f">01602997</subfield>
    <subfield code="j">UNC</subfield>
    <subfield code="k">UNC 398.2 UNE</subfield>
    <subfield code="m">2017-12-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">01500459</subfield>
    <subfield code="j">DOC</subfield>
    <subfield code="k">NC 398.2 UNE</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-09 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">DOC</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
