<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01948     2200301   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF44252244000000X</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782330038908</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">22 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">354148</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">    z   00 a </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Un  membre permanent de la famille</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">nouvelles</subfield>
    <subfield code="f">Russell Banks</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'am&#xE9;ricain par Pierre Furlan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arles</subfield>
    <subfield code="c">Actes Sud</subfield>
    <subfield code="d">DL 2015</subfield>
    <subfield code="e">53-Mayenne</subfield>
    <subfield code="g">Impr. Floch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (238 p.)</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill. en coul.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lettres anglo-am&#xE9;ricaines</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un mari humili&#xE9; qui r&#xF4;de dans la maison de son exfemme, un serveur d&#xE9;prim&#xE9; qui invente &#xE0; une inconnue une vie qui n&#x92;est pas la sienne pour la sauver d&#x92;un hypoth&#xE9;tique d&#xE9;sespoir, des hommes et des femmes qui, pour transcender leur existence ordinaire, mentent ou affabulent &#xE0; l&#x92;envi, sous le soleil de Miami ou sous des cieux plus sombres&#x85;
Dans ces douze nouvelles d&#x92;une extraordinaire intensit&#xE9; et peupl&#xE9;es de personnages cheminant sur le fil du rasoir, Russell Banks, convoquant les angoisses et les tensions o&#xF9; s&#x92;ab&#xEE;ment les fragiles relations que l&#x92;&#xEA;tre humain tente d&#x92;entretenir avec ses semblables, transmue magistralement le r&#xE9;el et le quotidien en authentiques paraboles m&#xE9;taphysiques.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Lettres anglo-am&#xE9;ricaines (Arles)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t"> A  permant member of the family</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">803</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12056779</subfield>
    <subfield code="a">Banks</subfield>
    <subfield code="b">Russell</subfield>
    <subfield code="f">1940-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11903746</subfield>
    <subfield code="a">Furlan</subfield>
    <subfield code="b">Pierre</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">20151027</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00411759</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">813 BAN</subfield>
    <subfield code="m">2021-01-21 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01809062</subfield>
    <subfield code="j">RE</subfield>
    <subfield code="k">813 BAN</subfield>
    <subfield code="m">2022-10-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">RE</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
