02553 2200217 4500 9782226314796 354831 fre eng FRA Dans la colère du fleuve LIV Tom Franklin, Beth Ann Fennelly traduit de l'américain par Michel Lederer Paris Albin Michel DL 2015 18-Saint-Amand-Montrond Impr. CPI Bussière 1 vol. (420 p.) 21 cm Terres d'Amérique Mississippi, 1927. Pluies diluviennes, les digues qui protègent la région menacent de céder à la violence du fleuve. Deux agents fédéraux, Ham Johnson et Ted Ingersoll, sont envoyés dans la petite ville de Hobnob pour enquêter sur la disparition de deux de leurs collègues partis arrêter un contrebandier d’alcool. Sur les lieux d’un crime, ils découvrent un nourrisson abandonné. Bien décidé à lui trouver un foyer, Ingersoll, lui-même orphelin, fait la rencontre de Dixie Clay Holliver, une femme qui tente de se remettre de la mort de son fils et ne peut résister à cette nouvelle chance d’être mère. Il lui confie le bébé sans savoir qu’elle est devenue, presque à son insu, le plus grand bootlegger du comté. Pendant ce temps, on dérobe une cargaison de dynamite destinée à faire sauter les digues pour protéger à tout prix La Nouvelle-Orléans, quitte à sacrifier une grande partie de l’Etat. Face à ce drame annoncé, qui va transformer à jamais leur existence, tous devront faire des choix et mettre à l’épreuve leur courage et leur loyauté. Situé dans le contexte dramatique de la Prohibition et de l’un des plus grands désastres naturels de l’histoire américaine, ce roman est tout autant le portrait d’une époque que d’un lieu où la beauté côtoie chaque jour le danger. En faisant successivement alterner les récits de Ted Ingersoll et Dixie Clay Holliver, les auteurs conjuguent leur plume et leur talent pour nous offrir une formidable histoire qui mêle crime, amour et la vie de gens ordinaires qui trouveront l’espoir et la délivrance là où ils l’attendaient le moins. The tilted world 13610293 Franklin Tom 1963-.... Auteur 16952136 Fennelly Beth Ann 1971-.... Auteur 11912040 Lederer Michel Traducteur FR BB 20151117 intermrc BB BB 00414882 A80 813 FRA 2024-08-01 00:00:00 0 ARO