<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01901     2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF451311110000000</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782226322807</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">365511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Une mort qui en vaut la peine</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Donald Ray Pollock</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'am&#xE9;ricain par Bruno Boudard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Albin Michel</subfield>
    <subfield code="d">DL 2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (562 p.)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apr&#xE8;s Le Diable, tout le temps, couronn&#xE9; par de nombreux prix, Donald Ray Pollock revient avec une fresque grin&#xE7;ante &#xE0; l'humour tr&#xE8;s noir.&#xA0;1917. Quelque part entre la G&#xE9;orgie et l'Alabama. Le vieux Jewett, veuf et r&#xE9;cemment expropri&#xE9; de sa ferme, m&#xE8;ne une existence de mis&#xE8;re avec ses fils Cane, Cob et Chimney, &#xE0; qui il promet le paradis en &#xE9;change de leur labeur. &#xC0; sa mort, inspir&#xE9;s par le h&#xE9;ros d'un roman &#xE0; quatre sous, les trois fr&#xE8;res enfourchent leurs chevaux, d&#xE9;cid&#xE9;s &#xE0; troquer leur condition d'ouvriers agricoles contre celle de braqueurs de banque. Mais rien ne se passe comme pr&#xE9;vu et ils se retrouvent avec toute la r&#xE9;gion lanc&#xE9;e &#xE0; leurs trousses. Et si la belle vie &#xE0; laquelle ils aspiraient tant se r&#xE9;v&#xE9;lait pire que l'enfer auquel ils viennent d'&#xE9;chapper&#xA0;?&#xA0;Fid&#xE8;le au sens du grotesque sudiste de Flannery O'Connor, avec une bonne dose de violence &#xE0; la Sam Peckinpah m&#xE2;tin&#xE9; de Tarantino, cette odyss&#xE9;e sauvage confirme le talent hors norme de Donald Ray Pollock.&#xA0;&#xAB;&#xA0;Pollock&#xA0;: un croisement entre Faulkner et les fr&#xE8;res Coen.&#xA0;&#xBB; Le Figaro Litt&#xE9;raire&#xA0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">The heavenly table</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P</subfield>
    <subfield code="2">MNP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16193033</subfield>
    <subfield code="a">Pollock</subfield>
    <subfield code="b">Donald Ray</subfield>
    <subfield code="f">1954-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13322643</subfield>
    <subfield code="a">Boudard</subfield>
    <subfield code="b">Bruno</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">20161222</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">00613855</subfield>
    <subfield code="j">PRA</subfield>
    <subfield code="k">P POL</subfield>
    <subfield code="m">2025-06-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">ARO</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
  </datafield>
</record>
