<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02080     2200265   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF445014690000005</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782732475233</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">365980</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Un monde de bonnes mani&#xE8;res</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Eliane Karsaklian, Rapha&#xEB;l Martin</subfield>
    <subfield code="g">[illustrations par] Jessica Das</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">de La Martini&#xE8;re jeunesse</subfield>
    <subfield code="d">DL 2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (61 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sans tomber dans les clich&#xE9;s, les coutumes et les r&#xE8;gles de savoir-vivre de chaque pays seront expliqu&#xE9;es avec clart&#xE9; et seront illustr&#xE9;es sous forme de vignettes avec talent et humour.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Une vingtaine de th&#xE8;mes sont propos&#xE9;s tels que la mani&#xE8;re de se comporter en famille ou &#xE0; l'ext&#xE9;rieur, l'hygi&#xE8;ne et les croyances. Pour chaque th&#xE8;me, des informations simples, ludiques et int&#xE9;ressantes sont donn&#xE9;es dans une police a&#xE9;r&#xE9;e et tr&#xE8;s lisible, ce qui facilitera l'acc&#xE8;s aux petits lecteurs. 

Des comparaisons entre nos mani&#xE8;res et celles d'autres pays sont r&#xE9;guli&#xE8;rement faites, ce qui am&#xE8;ne r&#xE9;flexion et sourire. En Egypte, par exemple, lever le pouce est un geste insultant et non une mani&#xE8;re de faire du stop et, au Tibet, tirer la langue n'est pas impoli, au contraire. Les exemples sur les bonnes mani&#xE8;res fran&#xE7;aises, souvent proches de celles des Suisses, permettront aux enfants de prendre conscience de leurs propres habitudes et leur apprendront aussi quelques anecdotes &#xE9;tonnantes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">12.90 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11933227</subfield>
    <subfield code="a">Savoir-vivre</subfield>
    <subfield code="3">12042408</subfield>
    <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">390</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13188197</subfield>
    <subfield code="a">Karsaklian</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;liane</subfield>
    <subfield code="f">1959-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16236772</subfield>
    <subfield code="a">Martin</subfield>
    <subfield code="b">Rapha&#xEB;l</subfield>
    <subfield code="f">1974-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16744894</subfield>
    <subfield code="a">Das</subfield>
    <subfield code="b">Jessica</subfield>
    <subfield code="4">Illustrateur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">20170117</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">FOA</subfield>
    <subfield code="c">FOA</subfield>
    <subfield code="f">02400768</subfield>
    <subfield code="j">J30</subfield>
    <subfield code="k">390 KAR</subfield>
    <subfield code="m">2017-08-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JDO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01806360</subfield>
    <subfield code="j">J30</subfield>
    <subfield code="k">390 KAR</subfield>
    <subfield code="m">2022-01-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">J30</subfield>
    <subfield code="u">JDO</subfield>
  </datafield>
</record>
