<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01084     2200253   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF444976180000004</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782070661862</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">16 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">369923</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">L'&#xEE;le au secret</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Tui T. Sutherland</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais (&#xC9;tats-Unis) par Vanessa Rubio-Barreau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard jeunesse</subfield>
    <subfield code="d">DL 2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (384 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">The dark secret</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="0">44494821</subfield>
    <subfield code="t">Les royaumes de feu</subfield>
    <subfield code="v">4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15560798</subfield>
    <subfield code="a">Sutherland</subfield>
    <subfield code="b">Tui T.</subfield>
    <subfield code="f">1978-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13344227</subfield>
    <subfield code="a">Rubio-Barreau</subfield>
    <subfield code="b">Vanessa</subfield>
    <subfield code="4">Traductrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">20160201</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00421272</subfield>
    <subfield code="j">ROJ</subfield>
    <subfield code="k">R SUT</subfield>
    <subfield code="m">2025-11-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2025-11-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">DEC</subfield>
    <subfield code="f">01414778</subfield>
    <subfield code="j">DRJ</subfield>
    <subfield code="k">R SUT</subfield>
    <subfield code="m">2019-06-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00807385</subfield>
    <subfield code="j">ROJ</subfield>
    <subfield code="k">R SUT</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
</record>
