<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03235     2200385   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF450470460000009</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782707188793</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">19,50 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">370582</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ame</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|y|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Les mots sont des fen&#xEA;tres</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">ou bien ce sont des murs</subfield>
    <subfield code="e">introduction &#xE0; la communication nonviolente [i.e. non violente]</subfield>
    <subfield code="f">Marshall B. Rosenberg</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'am&#xE9;ricain par Annette Cesotti et Christiane Secretan pour la 1re &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3e &#xE9;d. augment&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="f">traduction mise &#xE0; jour par Farrah Baut-Carlier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">La D&#xE9;couverte</subfield>
    <subfield code="d">DL 2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (318 p.)</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La plupart d'entre nous avons &#xE9;t&#xE9; &#xE9;lev&#xE9;s dans un esprit de comp&#xE9;tition, de jugement, d'exigence et de pens&#xE9;e de ce qui est " "bon" ou  "mauvais" . Au mieux, ces conditionnements peuvent conduire &#xE0; une mauvaise compr&#xE9;hension des autres, au pire, ils g&#xE9;n&#xE8;rent col&#xE8;re, frustration, et peuvent conduire &#xE0; la violence. Une communication de qualit&#xE9; entre soi et les autres est aujourd'hui une des comp&#xE9;tences les plus pr&#xE9;cieuses. 
Par un processus en quatre points, Marshall Rosenberg met ici &#xE0; notre disposition un outil tr&#xE8;s simple dans son principe, mais extr&#xEA;mement puissant, pour am&#xE9;liorer radicalement et rendre vraiment authentique notre relation aux autres. 
Gr&#xE2;ce &#xE0; des histoires, des exemples et des dialogues simples, ce livre nous apprend principalement : &#xE0; manifester une compr&#xE9;hension respectueuse &#xE0; tout message re&#xE7;u ; &#xE0; briser les sch&#xE9;mas de pens&#xE9;e qui m&#xE8;nent &#xE0; la col&#xE8;re et &#xE0; la d&#xE9;prime ; &#xE0; dire ce que nous d&#xE9;sirons sans susciter d'hostilit&#xE9; et &#xE0; communiquer en utilisant le pouvoir gu&#xE9;risseur de l'empathie. Cette nouvelle &#xE9;dition est par ailleurs enrichie d'un important chapitre sur la m&#xE9;diation et la r&#xE9;solution des conflits. 
Bien plus qu'un processus, c'est un chemin de libert&#xE9;, de coh&#xE9;rence et de lucidit&#xE9; qui nous est ici propos&#xE9; !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Nonviolent communication : a language of life</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11948492</subfield>
    <subfield code="a">Communication interpersonnelle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11945824</subfield>
    <subfield code="a">Relations humaines</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">158.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13546798</subfield>
    <subfield code="a">Rosenberg</subfield>
    <subfield code="b">Marshall B.</subfield>
    <subfield code="f">1934-2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13546799</subfield>
    <subfield code="a">Cesotti</subfield>
    <subfield code="b">Annette</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13546800</subfield>
    <subfield code="a">Secretan</subfield>
    <subfield code="b">Christiane</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">14630053</subfield>
    <subfield code="a">Baut-Carlier</subfield>
    <subfield code="b">Farrah</subfield>
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20160526</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">BOURAIL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00419909</subfield>
    <subfield code="j">A10</subfield>
    <subfield code="k">158.2 ROS</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00805051</subfield>
    <subfield code="j">A10</subfield>
    <subfield code="k">158.2 ROS</subfield>
    <subfield code="m">2025-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">IFP</subfield>
    <subfield code="c">IFP</subfield>
    <subfield code="f">952344532</subfield>
    <subfield code="j">A10</subfield>
    <subfield code="k">158.2 ROS</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03001130</subfield>
    <subfield code="j">A10</subfield>
    <subfield code="k">158.2 ROS</subfield>
    <subfield code="m">2023-02-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2023-03-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">KGO</subfield>
    <subfield code="f">03001131</subfield>
    <subfield code="j">DEPDA100</subfield>
    <subfield code="k">158.2 ROS</subfield>
    <subfield code="m">2023-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LIF</subfield>
    <subfield code="c">LIF</subfield>
    <subfield code="f">01502884</subfield>
    <subfield code="j">DOC</subfield>
    <subfield code="k">158.2 ROS</subfield>
    <subfield code="m">2025-03-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
