<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02691     2200301   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF44458851000000X</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782021172065</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">20 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">375389</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|y|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">J&#xE9;sus selon Mahomet</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">G&#xE9;rard Mordillat, J&#xE9;r&#xF4;me Prieur</subfield>
    <subfield code="g">[sous la direction de Maurice Olender]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">&#xC9;ditions du Seuil</subfield>
    <subfield code="a">[Issy-les-Moulineaux]</subfield>
    <subfield code="c">Arte &#xE9;ditions</subfield>
    <subfield code="d">DL 2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (271 p.)</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Peu de gens le savent : J&#xE9;sus occupe dans le Coran une place &#xE9;minente. C'est de cette surprise que Prieur et Mordillat sont partis. Bien que le Livre sacr&#xE9; de l'islam soit un texte difficile &#xE0; appr&#xE9;hender pour les non-musulmans, il existe des points de contacts qui leur en permettent la lecture : une lecture critique &#xE0; la fois litt&#xE9;raire et historique, une lecture non religieuse comme celle entreprise pr&#xE9;c&#xE9;demment avec le Nouveau Testament.
La sourate IV qui raconte de mani&#xE8;re tr&#xE8;s particuli&#xE8;re la crucifixion de J&#xE9;sus est le point de d&#xE9;part. A partir de ces quelques versets, les auteurs ont cherch&#xE9; &#xE0; reconstituer ce qu'ils pouvaient savoir de la pr&#xE9;dication de Mahomet et pourquoi elle s'est d&#xE9;velopp&#xE9;e dans une r&#xE9;gion de r&#xE9;putation pa&#xEF;enne, tout en &#xE9;tant tr&#xE8;s marqu&#xE9;e par les r&#xE9;f&#xE9;rences bibliques et l'influence des &#xE9;glises syriaques. Une religion ne na&#xEE;t jamais de rien.
L'islam s'est voulu l'ultime r&#xE9;v&#xE9;lation apr&#xE8;s la r&#xE9;v&#xE9;lation juive et la r&#xE9;v&#xE9;lation chr&#xE9;tienne. Elle en est &#xE0; la fois l'h&#xE9;riti&#xE8;re et l'adversaire. C'est au carrefour des trois formes du monoth&#xE9;isme, dans l'h&#xE9;ritage du juda&#xEF;sme de Mo&#xEF;se et du jud&#xE9;o-christianisme de J&#xE9;sus, que les auteurs ont voulu comprendre les origines de l'islam. Pourquoi et comment le juif de Galil&#xE9;e mu&#xE9; en Christ fondateur du christianisme est devenu, dans la p&#xE9;ninsule arabique au VIIe si&#xE8;cle de notre &#xE8;re, "le messie J&#xE9;sus, fils de Marie, envoy&#xE9; d'Allah'", l'ultime proph&#xE8;te avant le Proph&#xE8;te...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11962900</subfield>
    <subfield code="a">J&#xE9;sus-Christ</subfield>
    <subfield code="x">Interpr&#xE9;tations islamiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12085994</subfield>
    <subfield code="a">Mahomet</subfield>
    <subfield code="c">proph&#xE8;te de l'Islam</subfield>
    <subfield code="f">057.-0632</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">297</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">290</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11916746</subfield>
    <subfield code="a">Mordillat</subfield>
    <subfield code="b">G&#xE9;rard</subfield>
    <subfield code="f">1949-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13091609</subfield>
    <subfield code="a">Prieur</subfield>
    <subfield code="b">J&#xE9;r&#xF4;me</subfield>
    <subfield code="f">1951-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11918072</subfield>
    <subfield code="a">Olender</subfield>
    <subfield code="b">Maurice</subfield>
    <subfield code="f">1946-....</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20151125</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00424610</subfield>
    <subfield code="j">A20</subfield>
    <subfield code="k">297 MOR</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">A20</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
