<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01713     2200277   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF400773110000001</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2922868273</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">14 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">376421</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">La mort d'Olga Mar&#xED;a</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Horacio Castellanos Moya</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'espagnol (Salvador) par Andr&#xE9; Gabastou</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Montr&#xE9;al]</subfield>
    <subfield code="c">les Allusifs</subfield>
    <subfield code="a">[Arles]</subfield>
    <subfield code="c">diff. Harmonia mundi</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2004</subfield>
    <subfield code="e">impr. au Canada</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (163 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les Allusifs</subfield>
    <subfield code="v">024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un jour, &#xE0; San Salvador, Olga Maria Trabanino est assassin&#xE9;e devant ses enfants. Le tueur, un ancien militaire, est arr&#xEA;t&#xE9;, mais il tait l'identit&#xE9; du commanditaire. L'enqu&#xEA;te s'enlise et Laura Rivera, amie de la victime, s'immisce dans le myst&#xE8;re et d&#xE9;couvre un d&#xE9;dale d'intrigues o&#xF9; d'&#xE9;normes int&#xE9;r&#xEA;ts sont en jeu. Dans ce roman, Horacio Castellanos Moya porte un t&#xE9;moignage impitoyable sur la difficult&#xE9; d'&#xE9;tablir la v&#xE9;rit&#xE9; dans une soci&#xE9;t&#xE9; corrompue. Le talent de l'auteur (n&#xE9; en 1957) repose sur sa prodigieuse ma&#xEE;trise du monologue int&#xE9;rieur et des registres oraux, comme l'avait d&#xE9;montr&#xE9; Le d&#xE9;go&#xFB;t publi&#xE9; chez Les Allusifs. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Les Allusifs</subfield>
    <subfield code="v">24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">La diabla en el espejo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">863</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">803</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">14438942</subfield>
    <subfield code="a">Castellanos Moya</subfield>
    <subfield code="b">Horacio</subfield>
    <subfield code="f">1957-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12120236</subfield>
    <subfield code="a">Gabastou</subfield>
    <subfield code="b">Andr&#xE9;</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20051129</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00425114</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">863 CAS</subfield>
    <subfield code="m">2020-10-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
