<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03035     2200277   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF454491380000002</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782811229979</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">18,20 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">378951</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">La mari&#xE9;e de Ceylan</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Dinah Jefferies</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Jean-Yves Cott&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Milady</subfield>
    <subfield code="d">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">565 p.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB;&#xA0; Dense et incroyablement &#xE9;vocateur,&#xA0; La Mari&#xE9;e de Ceylan&#xA0; est un&#xA0; best&#xA0; en mati&#xE8;re de fiction historique. Tout simplement captivant.&#xA0; &#xBB;&#xA0; The Sunday express&#xAB;&#xA0; Le moment &#xE9;tait venu. Elle leva la main pour essuyer ses larmes. Elle interrompit son geste, ouvrit la bouche pour parler, mais h&#xE9;sita. En cet instant, en cette fraction de seconde qui allait &#xE0; jamais changer sa vie, elle en &#xE9;tait tout simplement incapable.&#xA0; &#xBB;&#xC0; dix-neuf ans, Gwendolyn Hooper d&#xE9;barque &#xE0; Ceylan pleine d'espoir et impatiente de retrouver son nouvel &#xE9;poux, un riche planteur de th&#xE9;. Mais l'homme qui l'accueille se r&#xE9;v&#xE8;le rapidement tr&#xE8;s diff&#xE9;rent de celui dont elle est tomb&#xE9;e amoureuse &#xE0; Londres.Sombre et distant, Laurence se consacre &#xE0; son travail, laissant sa jeune &#xE9;pouse d&#xE9;couvrir seule la plantation. Folle de joie lorsqu'elle tombe enceinte, Gwen sombre pourtant vite dans un cauchemar. Lors de l'accouchement, la jeune m&#xE8;re est confront&#xE9;e &#xE0; un terrible dilemme et doit faire un choix&#x2026; Si un jour la v&#xE9;rit&#xE9; &#xE9;clate, Laurence parviendra-t-il &#xE0; comprendre et &#xE0; lui pardonner&#xA0; ?Woman &amp; Home Reader's Choice Award pour la meilleure fiction historique sentimentale de l'ann&#xE9;e 2016Mot de l'&#xE9;diteur&#xA0; :&#xAB;&#xA0; Ce pays n'est que couleurs.&#xA0; &#xBB;Tout en nuances,&#xA0; La Mari&#xE9;e de Ceylan&#xA0; nous transporte dans un univers empreint de myst&#xE8;res et de suspense o&#xF9; l'air embaume les &#xE9;pices et o&#xF9; les couleurs dominent. Faisant par moment penser &#xE0;&#xA0; Rebecca&#xA0; de Daphn&#xE9;e du Maurier, ce roman met en lumi&#xE8;re les agitations politiques qui ont secou&#xE9; Ceylan pendant les ann&#xE9;es 1920 et les conflits int&#xE9;rieurs d'une femme qui se retrouve seule face &#xE0; un secret trop lourd pour elle.&#xA0;&#xAB;&#xA0; Un retour dans le pass&#xE9; jubilatoire et singulier&#xA0; : c'est&#xA0; Rebecca&#xA0; sous les tropiques.&#xA0; &#xBB;&#xA0; The Independent&#xAB;&#xA0; Une histoire de jalousie, de tromperie, de secrets et de c&#x153;urs bris&#xE9;s. Rebondissements et suspense insufflent un souffle gothique &#xE0; l'intrigue haletante de Dinah Jefferies.&#xA0; &#xBB;&#xA0; Romance Times Book Review&#xAB;&#xA0; Dinah Jefferies redonne vie &#xE0; l'exotisme de...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">The tea planter's wife</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">823</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16775781</subfield>
    <subfield code="a">Jefferies</subfield>
    <subfield code="b">Dinah</subfield>
    <subfield code="f">1948-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">14454533</subfield>
    <subfield code="a">Cott&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Yves</subfield>
    <subfield code="f">1961-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20180216</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BOU</subfield>
    <subfield code="c">BOU</subfield>
    <subfield code="f">00802907</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">R JEF</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="n">2026-05-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">DEC</subfield>
    <subfield code="c">OUV</subfield>
    <subfield code="f">01413878</subfield>
    <subfield code="j">DEPRA</subfield>
    <subfield code="k">823 JEF</subfield>
    <subfield code="m">2019-03-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
</record>
