01830     2200241   4500010003400000090001100034101000800045102000700053105001800060200010300078210004900181215002700230225001600257330101300273454001701286676000801303686001301311700003401324702003201358801004401390995007901434995007501513  a9782264071194bbr.d21,90 EUR  93847820 afre  aFR  a||||z   00|||1 aComme un ruban de soie rougebLIVfCecily WonggTrad. de l'anglais (Etats-Unis) par Alice Delarbre  aParis cedex 13cLes escales éditionsd2017  a1 vol. (430 p.)d15 cm1 a10/18v5327  aUn voyage merveilleux de la Chine à Hawaï qui suit l'ascension et les drames d'une famille rongée par les secrets et les amours tragiques. Au début du XXe siècle, Frank Leong quitte la Chine avec sa femme et son fils pour l'île d'Oahu dans l'archipel d'Hawaii. Là-bas, des jours bénis les attendent. Pourtant, une force mystérieuse semble hanter la famille Leong. Le fil rouge du destin qui, selon une ancienne tradition chinoise, lie les âmes soeurs entre elles aurait-il un jour été rompu, attirant ainsi la malédiction sur toute la lignée ? Lorsque Frank meurt dans des conditions énigmatiques, sa famille perd tous ses repères. Toute l'île se met à bruisser de rumeurs. Vingt ans plus tard, l'arrivée d'une lettre fait l'effet d'une déflagration. Un nouveau coup du sort frappe les Leong. C'est désormais à Theresa, la petite-fille de Frank, de reprendre le flambeau. Et s'il était enfin temps de dévoiler les secrets enfouis depuis trois générations ?  tDiamond head  a813  2BBPa813  aWONGbCECILYcAuteur du texte  aDelarbrebAlicecTraducteur 0aFRbBBPc20190529gAFNOR2intermrcdBBN  bMNPcMNPf00611850jPRAk813 WONm2025-04-03 00:00:00o0qAdultesLIVuARO  bMEDOUESTcMEDOUESTf00505249jREk813 WONm2023-04-26 00:00:00o0uARO