01466     2200217   4500010001800000101000800018102000800026200020800034210006700242215004200309330054100351606006400892606007900956607006101035676001101096686000801107700001901115701003701134702004601171801003101217  a9791091032087  afre  aFRA  aViolences réelles et violences imaginées dans un contexte colonialbLIVeNouvelle-Calédonie, 1917fAdrian Mucklegtrad. de l'anglias par Philippe Boisserandgcoordination édit. Françoise Cayrol  aNouméacPresses universitaires de Nouvelle-Calédonied2018  a281 p.d24 cmcill. couv. en couleurs  aTraduction en français de la monographie Specters of Violence in a Colonial Contexte, New Caledonia, 1917, basée sur la thèse du chercheur néo-zélandais Adrian Muckle, spécialiste de l’histoire de la  Nouvelle-Calédonie.
Cet ouvrage, doté d’une inconographie enrichie, raconte l’histoire de « 1917 », longtemps considérée comme étant la « dernière des révoltes kanak ». L’auteur met en lumière son importance et son incidence sur les événements ultérieurs, notamment ceux des années 1980.  aGuerre mondiale (1914-1918)yNouvelle-CalédoniexHistoire  aGuerre mondiale (1914-1918)xlittérature et guerreyNouvelle-Calédonie  aNouvelle-Calédoniexhistoirez1917 (revolte des kanak)  a995.97  aNC   aMucklebAdrian  4TraducteuraBoisserandbPhilippe  4Editeur scientifiqueaCayrolbFrançoise  aFRbmedipolec20190729dBB