<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01907     2200301   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF457011200000005</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782351781739</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">22,60 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">390438</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Whiskey</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Bruce Holbert</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'am&#xE9;ricain par Fran&#xE7;ois Happe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="e">53-Mayenne</subfield>
    <subfield code="g">Impr. Floch</subfield>
    <subfield code="c">Gallmeister</subfield>
    <subfield code="d">2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">315 p.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Americana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Andre et Smoker ont grandi dans le Pacifique Nord-Ouest, pre`s de la re&#xB4;serve indienne de Colville. Apre`s le divorce de leurs parents, dont la passion de&#xB4;sordonne&#xB4;e n'a re&#xB4;siste&#xB4; ni au temps ni a` l'alcool, les deux fre`res deviennent inse&#xB4;parables. Adultes, ils restent farouchement loyaux l'un envers l'autre. Aussi, lorsque Smoker apprend que son ex-femme a confie&#xB4; leur fille a` une communaute&#xB4; marginale niche&#xB4;e en pleine montagne, Andre n'he&#xB4;site pas une seconde a` tout la^cher pour se joindre a` lui. Commence une que^te qui, de bagarres en vire&#xB4;es alcoolise&#xB4;es, repoussera les limites de l'amour fraternel. Whiskey est une fresque familiale ou` chacun semble s'acharner a` causer son propre malheur en me^me temps que celui des autres. Avec un humour a^pre, Bruce Holbert nous entrai^ne a` travers les paysages insolites d'une Ame&#xB4;rique de&#xB4;senchante&#xB4;e.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Americana (Paris. 2008)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Whiskey</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16714123</subfield>
    <subfield code="a">Holbert</subfield>
    <subfield code="b">Bruce</subfield>
    <subfield code="f">1959-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13626604</subfield>
    <subfield code="a">Happe</subfield>
    <subfield code="b">Fran&#xE7;ois</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20190401</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00425804</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">813 HOL</subfield>
    <subfield code="m">2020-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">90891002</subfield>
    <subfield code="j">RE</subfield>
    <subfield code="k">813 HOL</subfield>
    <subfield code="m">2022-03-29 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">RE</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
