<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03108     2200481   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">397988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">pai</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC</subfield>
    <subfield code="b">Kon&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le ver de bancoul</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">"I waaca"</subfield>
    <subfield code="f">Lyndsay K., Claire C., Lyska T., Marie Denise K., Joann&#xE8;s G., Marie Rose Fons, Parengnimou Priscila, Neimbayes L&#xE9;onie, Gorou Timoth&#xE9;e, Wimian H&#xE9;l&#xE8;ne et Rose, l'Acad&#xE9;mie des langues kanaks </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kon&#xE9;</subfield>
    <subfield code="c">Acad&#xE9;mie des Langues Kanak</subfield>
    <subfield code="d">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol.(14 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">30 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NC A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">K.</subfield>
    <subfield code="b">Lyndsay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">C. </subfield>
    <subfield code="b">Claire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">T.</subfield>
    <subfield code="b">Lyska</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">K.</subfield>
    <subfield code="b">Marie-Denise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">G. </subfield>
    <subfield code="b">Joann&#xE8;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">Fons</subfield>
    <subfield code="b">Marie Rose</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">Parengnimou</subfield>
    <subfield code="b">Priscila</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">Neimbayes</subfield>
    <subfield code="b">L&#xE9;onie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">Gorou</subfield>
    <subfield code="b">Timoth&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">Wimian</subfield>
    <subfield code="b">H&#xE9;l&#xE8;ne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Auteur</subfield>
    <subfield code="a">Wimian</subfield>
    <subfield code="b">Rose</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="a">Acad&#xE9;mie des Langues Kanak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">20210122</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00170877</subfield>
    <subfield code="j">MAA</subfield>
    <subfield code="k">00170877</subfield>
    <subfield code="m">2021-01-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="s">MAA</subfield>
    <subfield code="u">SPE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">VOH</subfield>
    <subfield code="c">VOH</subfield>
    <subfield code="f">01303237</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2021-09-30 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="s">JNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00511216</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="s">PNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00511217</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2025-06-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="s">PNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00511218</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2024-09-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="s">PNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
    <subfield code="v">D&#xE9;p&#xF4;t BBK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00511219</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2023-09-27 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">JRO</subfield>
    <subfield code="s">PNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
    <subfield code="v">D&#xE9;p&#xF4;t BBK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KGO</subfield>
    <subfield code="c">KGO</subfield>
    <subfield code="f">02802581</subfield>
    <subfield code="j">NCP</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">JNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KGO</subfield>
    <subfield code="c">KGO</subfield>
    <subfield code="f">02802580</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">USJ</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01814041</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">JNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01814042</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC C VER</subfield>
    <subfield code="m">2023-03-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">JNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01814043</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC C VER</subfield>
    <subfield code="m">2024-11-21 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">JNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01814044</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">JNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03011074</subfield>
    <subfield code="j">JNC</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2025-11-21 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">JNC</subfield>
    <subfield code="u">JRO - NC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03011082</subfield>
    <subfield code="j">DEPNCA</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">DEPNCA</subfield>
    <subfield code="u">JRO - D&#xE9;p&#xF4;t - NC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03011057</subfield>
    <subfield code="j">DEPNCA</subfield>
    <subfield code="k">NC A VER</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Jeunesse</subfield>
    <subfield code="s">DEPNCA</subfield>
    <subfield code="u">JRO - D&#xE9;p&#xF4;t - NC</subfield>
  </datafield>
</record>
