<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02571     2200313   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF466245880000003</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782259282925</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">13 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">400310</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||e   00|y|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dictionnaire amoureux de la langue fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Jean-Loup Chiflet</subfield>
    <subfield code="g">dessins d'Alain Bouldouyre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Editions de Fallois</subfield>
    <subfield code="c">Editions Plon</subfield>
    <subfield code="d">DL 2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (729 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'abeille</subfield>
    <subfield code="v">7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jean-Loup Chiflet nous fait partager son amour pour la langue fran&#xE7;aise, son histoire, ses subtilit&#xE9;s, ses difficult&#xE9;s, ses grands auteurs et lexicographes. 'Notre ch&#xE8;re langue fran&#xE7;aise riche de mille tr&#xE9;sors est aussi pleine de pi&#xE8;ges. C'est l&#xE0; son charme. Il y a son histoire mouvement&#xE9;e depuis des si&#xE8;cles entre volont&#xE9;s de r&#xE9;formes plus ou moins radicales et d&#xE9;sirs de purisme avec les sempiternels d&#xE9;bats souvent pol&#xE9;miques sur l'orthographe ou le franglais et notre belle langue qui ficherait le camp &#xE0; cause du langage des cit&#xE9;s, des textos, etc.. Mais ce serait oublier toutes ses subtilit&#xE9;s, ses surprises qu'elle nous offre sans cesse comme autant de beaux cadeaux : les mots de l'obsol&#xE8;te, l'accent circonflexe (et les autres), les mots techniques et ceux de la science, les dr&#xF4;les de toponymes et autres aptonymes, les mots du vin et de la gastronomie, les oxymores et le kakemphaton, les pluriels surprenants, les mots rares et ceux presque inutiles mais n&#xE9;cessaires, les nuances qui le font respirer, les mots savoureux, et tous les jeux qu'elle provoque (l'Oulipo). Ce sont encore les grands "passeurs' inventeurs et franc-tireurs qui l'ont honor&#xE9;e, de Villon &#xE0; Fr&#xE9;d&#xE9;ric Dard, en passant par Rabelais, Racine, La Fontaine, Voltaire, Rimbaud, Desnos et tant d'autres, sans oublier de dignes lexicographes, Mercier Littr&#xE9; ou Alain Rey. Cette langue qui nous habite et que nous habitons, cette langue qui nous fait vivre." Jean-Loup Chiflet.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">L'Abeille (Paris. 2019)</subfield>
    <subfield code="v">7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11935375</subfield>
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (langue)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">440.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">400</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">11896693</subfield>
    <subfield code="a">Chiflet</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Loup</subfield>
    <subfield code="f">1942-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12302582</subfield>
    <subfield code="a">Bouldouyre</subfield>
    <subfield code="b">Alain</subfield>
    <subfield code="4">440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">20210505</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">KOU</subfield>
    <subfield code="c">KOU</subfield>
    <subfield code="f">01812958</subfield>
    <subfield code="j">DOA</subfield>
    <subfield code="k">440.2 CHI</subfield>
    <subfield code="m">2021-05-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">DOA</subfield>
    <subfield code="u">ADO</subfield>
  </datafield>
</record>
