<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01748     2200277   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF455051260000001</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9791028109332</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">8,20 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">400882</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">La voix des dieux</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Trudi Canavan</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais (Australie) par Isabelle Troin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">715 p.</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2="9">
    <subfield code="a">L'&#xE2;ge des Cinq</subfield>
    <subfield code="v">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Depuis qu'Auraya n'est plus une Blanche, elle vit parmi les Siyee qui l'ont toujours fascin&#xE9;e et pour qui elle a renonc&#xE9; &#xE0; sa position de Serviteur des Dieux. Mais elle n'y trouve pas la paix : une myst&#xE9;rieuse inconnue qui affirme &#xEA;tre une amie proche de Mirar lui d&#xE9;voile un secret qui la bouleverse. Bien malgr&#xE9; elle, Auraya risque de s'attirer les foudres divines&#x2026;Mirar a repris sa place au sein de son peuple. Son amiti&#xE9; avec Auraya, d&#xE9;j&#xE0; tr&#xE8;s fragile, repr&#xE9;sente d&#xE9;sormais une menace pour la jeune femme. La voil&#xE0; de nouveau d&#xE9;chir&#xE9;e par des choix terribles&#x2026;Mais une autre ombre vient planer sur l'ancienne pr&#xEA;tresse : les Pentadriens recouvrent leurs forces, sous la direction d'un chef spirituel aussi s&#xE9;duisant que cruel, et une nouvelle guerre se pr&#xE9;pare&#x2026;La conclusion d'une fabuleuse saga dans un monde de magie, de h&#xE9;ros, de dieux et d'amour interdit.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Voice of the gods</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="0">45492343</subfield>
    <subfield code="t">L'&#xE2;ge des Cinq</subfield>
    <subfield code="v">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15549451</subfield>
    <subfield code="a">Canavan</subfield>
    <subfield code="b">Trudi</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12525089</subfield>
    <subfield code="a">Troin</subfield>
    <subfield code="b">Isabelle</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20180517</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00432643</subfield>
    <subfield code="j">RSF</subfield>
    <subfield code="k">SF CAN</subfield>
    <subfield code="m">2025-11-13 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
</record>
