<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01657     2200265   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF467353580000004</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782368125250</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">23,90 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">405311</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pachinko</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Min Jin Lee</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais (&#xC9;tats-Unis) par Laura Bourgeois</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Charleston</subfield>
    <subfield code="d">2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (622 p.)</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;but des ann&#xE9;es 1920, dans un petit village cor&#xE9;en, la jeune Sunja se laisse s&#xE9;duire par un riche &#xE9;tranger. Lorsqu'elle tombe enceinte et apprend que son amant est d&#xE9;j&#xE0; mari&#xE9; au Japon, elle refuse la solution qu'il lui propose : devenir son &#xE9;pouse cor&#xE9;enne. Ce refus est le point de d&#xE9;part d'un exil qui s'&#xE9;tendra sur quatre g&#xE9;n&#xE9;rations. Pour &#xE9;viter la ruine et le d&#xE9;shonneur &#xE0; sa famille, Sunja &#xE9;pouse Isak, un pasteur chr&#xE9;tien qu'elle conna&#xEE;t &#xE0; peine et qui lui propose une nouvelle vie au Japon.
S'&#xE9;tendant sur huit d&#xE9;cennies et quatre g&#xE9;n&#xE9;rations, d&#xE9;couvrez le r&#xE9;cit &#xE9;pique d'une famille rejet&#xE9;e par deux pays, aux prises avec l'histoire et secou&#xE9;e par des questions d'identit&#xE9;, d'amour, de mort et de survie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Pachinko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">803</subfield>
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">17965254</subfield>
    <subfield code="a">Lee</subfield>
    <subfield code="b">Min Jin</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">17089930</subfield>
    <subfield code="a">Bourgeois</subfield>
    <subfield code="b">Laura</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20210324</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
    <subfield code="f">00438186</subfield>
    <subfield code="j">A80</subfield>
    <subfield code="k">813 LEE</subfield>
    <subfield code="m">2025-03-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">A80</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
