<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01981     2200241   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF467989780000005</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782374483061</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">405566</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">L'inoubliable voyage de miss Benson</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Rachel Joyce</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais par C&#xE9;cile de la Roch&#xE8;re</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (411 p.)</subfield>
    <subfield code="d">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19 octobre 1950. La vie de Miss Benson commence aujourd&#x2019;hui. &#xC0; quarante-six ans, elle quitte Londres, l&#x2019;enseignement, la grisaille&#x2026; pour la Nouvelle-Cal&#xE9;donie. Il est temps pour la c&#xE9;libataire endurcie de partir &#xE0; la recherche du scarab&#xE9;e d&#x2019;or que son p&#xE8;re lui avait fait d&#xE9;couvrir dans un livre.
Sur le quai de la gare, affubl&#xE9;e de son casque colonial et de son filet &#xE0; insectes, Miss Benson d&#xE9;couvre celle qui sera son assistante durant cette exp&#xE9;dition. Avec sa tenue rose vif et ses petites sandales &#xE0; pompon, Enid Pretty, vingt-six ans, est loin d&#x2019;&#xEA;tre la compagne de voyage qu&#x2019;elle avait imagin&#xE9;e.
Pourquoi Enid, cette petite femme &#xE0; l&#x2019;allure d&#xE9;lur&#xE9;e, est-elle pr&#xEA;te &#xE0; traverser la plan&#xE8;te pour un scarab&#xE9;e ? De toute &#xE9;vidence, Enid emporte, elle aussi, ses secrets.
Ces deux-l&#xE0; n&#x2019;auraient jamais d&#xFB; se rencontrer. Et pourtant, apr&#xE8;s des mois d&#x2019;&#xE9;preuves et d&#x2019;aventures, leurs c&#x153;urs caboss&#xE9;s vont s&#x2019;ouvrir. Et s&#x2019;aider &#xE0; se relever. Une amiti&#xE9; extraordinaire les liera &#xE0; jamais&#x2026;
Le voyage inoubliable de deux femmes que tout s&#xE9;pare.
Un roman irr&#xE9;sistible qui fait aimer la vie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Miss Benson's beetle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">823</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16624633</subfield>
    <subfield code="a">Joyce</subfield>
    <subfield code="b">Rachel</subfield>
    <subfield code="f">1962-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12986251</subfield>
    <subfield code="a">Dutheil de La Roch&#xE8;re</subfield>
    <subfield code="b">C&#xE9;cile</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BBP</subfield>
    <subfield code="c">20220119</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
    <subfield code="d">BBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03006062</subfield>
    <subfield code="j">PRA</subfield>
    <subfield code="k">823 JOY</subfield>
    <subfield code="m">2025-06-20 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
