<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01376     2200277   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF467873420000001</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782330151034</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">6,80 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">405985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">jpn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Les lectures des otages</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Y&#xF4;ko Ogawa</subfield>
    <subfield code="f">r&#xE9;cits traduits du japonais par Martin Vergne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (187 p.)</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Babel</subfield>
    <subfield code="v">1754</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Huit touristes japonais ont &#xE9;t&#xE9; pris en otages dans une r&#xE9;gion montagneuse et d&#xE9;sol&#xE9;e. Apr&#xE8;s l'assaut d'une brigade anti-terroriste, la cabane o&#xF9; ils sont retenus prisonniers est totalement d&#xE9;truite, il n'y a aucun survivant. Seul un enregistrement atteste de leur existence en ces lieux. Des lectures semble-t-il : des textes &#xE9;nonc&#xE9;s &#xE0; haute voix par chacun d'entre eux pour surmonter la peur et tenter d'&#xE9;chapper &#xE0; l'ombre b&#xE9;ante de la mort.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Babel (Arles)</subfield>
    <subfield code="v">1754</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Hitojichi no r&#x14D;dukukai</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">895.63</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">12504851</subfield>
    <subfield code="a">Ogawa</subfield>
    <subfield code="b">Y&#x14D;ko</subfield>
    <subfield code="f">1962-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">16583809</subfield>
    <subfield code="a">Vergne</subfield>
    <subfield code="b">Martin</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BBP</subfield>
    <subfield code="c">20220210</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
    <subfield code="d">BBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03006851</subfield>
    <subfield code="j">PRA</subfield>
    <subfield code="k">895.63 OGA</subfield>
    <subfield code="m">2025-01-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">LIV</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
