<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02145     2200205   4500</leader>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782364684546</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">407683</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le co&#xFB;t de la vie.</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="f">Deborah Levy</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais par C&#xE9;line Leroy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[S.l]</subfield>
    <subfield code="c">&#xC9;ditions du sous-sol</subfield>
    <subfield code="d">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. 157 p.</subfield>
    <subfield code="d">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un divorce forc&#xE9;ment douloureux, une grande maison victorienne troqu&#xE9;e contre un appartement en haut d'une colline dans le nord de Londres, deux filles &#xE0; &#xE9;lever et des factures qui s'accumulent... Deborah Levy a cinquante ans quand elle d&#xE9;cide de tout reconstruire, avec pour tout bagage, un v&#xE9;lo &#xE9;lectrique et une plume d'&#xE9;crivain. L'occasion pour elle de revenir sur le drame pourtant banal d'une femme qui s'est jet&#xE9;e &#xE0; corps perdu dans la qu&#xEA;te du foyer parfait, un univers qui s'est r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; r&#xE9;pondre aux besoins de tous sauf d'elle-m&#xEA;me.
cette histoire ne lui appartient pas &#xE0; elle seule, c'est l'histoire de chaque femme confront&#xE9;e &#xE0; l'impasse d'une existence gouvern&#xE9;e par les normes et la violence sournoise de la soci&#xE9;t&#xE9;, en somme de toute femme en qu&#xEA;te d'une vie &#xE0; soi. Ce livre &#xE9;blouissant d'intelligence et de clart&#xE9;, d'esprit et d'humour, pas tant r&#xE9;cit que manifeste, ouvre un espace o&#xF9; le pass&#xE9; et le pr&#xE9;sent coexistent et r&#xE9;sonnent dans le fracas incessant d'une destin&#xE9;e.
Le Co&#xFB;t de la vie tente de r&#xE9;pondre &#xE0; cette question : que cela signifie-t-il pour une femme de vivre avec des valeurs, avec sens, avec libert&#xE9;, avec plaisir, avec d&#xE9;sir ? La libert&#xE9; n'est jamais gratuite et quiconque a d&#xFB; se battre pour &#xEA;tre libre en conna&#xEE;t le co&#xFB;t. Marguerite Duras nous dit qu'une &#xE9;crivaine doit &#xEA;tre plus forte que ce qu'elle &#xE9;crit. Deborah Levy offre en partage cette exp&#xE9;rience.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">9782364684546</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">823 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#xE9;vy</subfield>
    <subfield code="b">Ann-D&#xE9;borah</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Traducteur</subfield>
    <subfield code="a">Leroy</subfield>
    <subfield code="b">C&#xE9;line</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BB</subfield>
    <subfield code="c">20220727</subfield>
    <subfield code="d">BBK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="c">MEDOUEST</subfield>
    <subfield code="f">00511118</subfield>
    <subfield code="j">RE</subfield>
    <subfield code="k">823 LEV</subfield>
    <subfield code="m">2022-12-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="q">Adulte</subfield>
    <subfield code="s">RE</subfield>
    <subfield code="u">ARO</subfield>
  </datafield>
</record>
