<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01463     2200241   4500</leader>
  <controlfield tag="001">FRBNF470229720000001</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782351788387</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">13 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">411243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Betty</subfield>
    <subfield code="b">LIV</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Tiffany McDaniel</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'americain par Fran&#xE7;ois Happe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (697 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Totem</subfield>
    <subfield code="v">208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x201C;Ce livre est a` la fois une danse, un chant et un e&#xB4;clat de lune, mais par-dessus tout, l'histoire qu'il raconte est, et restera a` jamais, celle de la Petite Indienne.&#x201D; La Petite Indienne, c'est Betty Carpenter, sixie`me de huit enfants. Parce que sa me`re est blanche et son pe`re cherokee, sa famille vit en marge de la socie&#xB4;te&#xB4;. Avec ses fre`res et s&#x153;urs, Betty grandit berce&#xB4;e par la magie imme&#xB4;moriale des histoires de son pe`re, au c&#x153;ur des paysages paisibles de l'Ohio. Mais les plus noirs secrets de la famille se de&#xB4;voilent peu a` peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty de&#xB4;couvrira le pouvoir re&#xB4;parateur des mots.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Totem (Paris. 2010)</subfield>
    <subfield code="v">208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="t">Betty</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">813 </subfield>
    <subfield code="2">BBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">17833338</subfield>
    <subfield code="a">McDaniel</subfield>
    <subfield code="b">Tiffany</subfield>
    <subfield code="f">1985-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">13626604</subfield>
    <subfield code="a">Happe</subfield>
    <subfield code="b">Fran&#xE7;ois</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">BBP</subfield>
    <subfield code="c">20231010</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
    <subfield code="d">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">MNP</subfield>
    <subfield code="c">MNP</subfield>
    <subfield code="f">03009798</subfield>
    <subfield code="j">PRA</subfield>
    <subfield code="k">813 MCD</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">RE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">YAT</subfield>
    <subfield code="c">YAT</subfield>
    <subfield code="f">954609703</subfield>
    <subfield code="j">RA</subfield>
    <subfield code="k">R MCD</subfield>
    <subfield code="m">2023-10-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="s">RA</subfield>
  </datafield>
</record>
