01381     2200217   4500001002100000010003100021101001300052102000700065105001800072200008500090210002700175215001800202225003200220330072300252410004000975454001301015676000801028700004501036702003401081801004801115FRBNF471666310000008  a9782330168025bbr.d23 EUR1 afreceng  aFR  a||||z   00|a|1 aOh, CanadabLIVfRussell Banksgroman traduit de l'américain par Pierre Furlan  aPariscActes Sudd2022  a328 p.d24 cm  aLettres anglo-américaines  aAu seuil de la mort, Leonard Fife, célèbre documentariste, accepte une interview filmée que veut réaliser l'un de ses disciples, Malcolm. Fife a exigé le noir complet sur le plateau ainsi que la présence constante de sa femme, Emma, pour écouter ce qu'il a à dire, loin des attentes de Malcolm. Après une vie de mensonges, Fife entend lever le voile sur ses secrets mais, sous l'effet de l'aggravation rapide de son état, sa confession ne ressemble pas à ce que lui-même avait prévu. Puissant, écorché, bouleversant, ce roman testamentaire sur les formes mouvantes de la mémoire pose la question de ce qui subsiste – de soi, des autres – lorsqu'on a passé sa vie à se dérober. 0tLettres anglo-américaines (Arles) 1tForegone  a813  312056779aBanksbRussellf1940-20234070  311903746aFurlanbPierre4730 0aFRbFR-751131015c20230111gAFNOR2intermrc